Quelle langue choisir
Pour te le dire?
Te le dire dans ma langue familière
Celle que j'avais tétée de ma mère
Ou celle du dictionnaire
Soutenue et littéraire?
Aimerais-tu celle des vers
De Verlaine et d'Apollinaire
Ou celle des planches et des lumières
Celle que parlait Molière?
Te le dire dans une langue étrangère
Comme celle de Shakespeare?
Que faire?
Moi le poète maudit
Je te bénis!
Quelle langue choisir
Pour te le dire?
Te le dire dans ta langue?
Je ne peux pas
Ta langue ne s'apprend pas
Ta langue ne se comprend pas
Elle n'a ni alphabet ni vocabulaire
Ne reconnaît ni conjugaison ni grammaire
N'obéit à aucune règle
Ta langue refuse l'école
Belle et folle
Libre et rebelle
Fatale et mortelle
Elle atteint le nirvana
Elle snobe les rajas
Elle survole l'Himalaya
Elle séduit les najas
Elle fait chanter les divas
Elle fait danser les geishas
Ta langue éblouit les cygnes
Ta langue fait parler les signes
Quand les mots des hommes
Ne disent plus rien
Aucun son, aucun phonème
Quand ils deviennent muets
Aphones, handicapés
Moi le poète maudit
Je te bénis!
Quelle langue choisir
Pour te le dire?
Quand toutes les langues sont mortes
Quand se ferment toutes les portes
Quand la passion devient forte
Et la fièvre imminente
Je te le dirai avec les yeux
Quand tes yeux deviennent des cieux
Immaculés, bénis par les dieux
Azur vertigineusement bleu
Tu me regardes
Et je m'égare
Par mégarde
Je me retrouve dans une gare
Attendant un train
Qui ne mène nulle part
Comme Vladimir et Astragon
Attendant Godot
Je te regarde
Hagard
Ma langue est incapable
de parler ta langue
Que faire?
Moi le poète maudit
Je te bénis!
Quelle langue choisir
Pour te le dire?
Ta langue me fait souffrir
Elle est sanglots, elle est soupirs
Elle est rires, elle est pleurs
Elle est douceur, elle est aigreur
Elle est lueur, elle est langueur
Elle n'a ni odeur ni saveur
Ni forme ni couleur
Elle est la langue des gémissements
Des frôlements, des chuchotements
Des frissons, des hurlements
Des silences, des cris
Des sous-entendus, des non-dits
Ta langue est longue et infinie
Périlleuse et ardue
Moi le poète maudit
Je te bénis!
Quelle langue choisir
Pour te le dire?
Ma langue est malade et souffrante
Suffocante et agonisante
Ta langue est forte et puissante
Cruelle et omnipotente
Elle est la langue de la chair
La langue du désir
Du feu, du plaisir
Celle du sel et du miel
Du nectar et du fiel
Ta langue est lascive et débonnaire
Ta langue est meurtrière
Aucune issue, aucune échappatoire
Aucun serment, aucune prière
Que faire?
Comment te le dire?
Ma langue ne peut le dire
Je vais donc me taire
Et te laisser partir
En attendant de parler ta langue
moi le poète maudit
Je te bénis!
......................................................

----------------
Ma vie n'est plus une barque dans une mer enragée
Et je ne suis plus le naufragé!
...............................................................................................
Mostafa, point fat, seul, las, si doux, rêvant de sa mie!!!