Certains disent ‘Monte-Carlo,
Principauté de Monaco,
Je l’avoue, je dis ‘Monte Carl’
M’Bappé*, lui, comment il parle ?

Le club de N’Golo Kanté,
A été champion d’Angleterre,
Comment Prononcer ‘Leicester’*,
Sans le Daniel Jones **consulter?

Oui, il me faudrait un dico,
Pour prononcer les noms de ville,
Les articuler comme il faut,
Et sans passer pour un débile.

Sur les calanques de Cassis,
Escartefigue j’escagasse,
Lui, ne prononce pas Parisse,
Pourquoi dirait-on Aubenasse ?

J’aime bien la pointe du Raz,
Et les plages de Douarnenez,
Mon père disait ‘Douar-Nénez',
Avec ‘Breiz e(o) ma bro’ en phase.

Mais moi, qui suis un Å“nophile,
Je sais que l’on dit ‘Juliénasse’,
Et de dire du 'Vacqueyrasse’,
Cela ne m’échauffe la bile

Il faudra que chaque nation,
Se mette aux langues étrangères,
L’orthographe à quoi elle sert,
Pour ce « Questions pour un champion » ?

Dumnac


* [aubena]
**Jeune-star de l’AS Monaco prêté au Paris Saint-Germain.
**Leicester [lesteur]
***Cambridge English Pronouncing Dictionary (Daniel Jones)
**** Breiz e(o) ma bro: ‘La Bretagne est mon pays’