Bonjour Aline,

Quelle magnifique déclaration à fleur d'amour si sincère et pure en vos sentiments si forts qui franchissent un parcours tout au long de votre vie !
J'ai adoré te lire !
Longue vie à vous deux et plein de bonheur !



Belle journée !
Amitiés
Gros bisous à vous deux
Sybilla

----------------
Presque toutes mes poésies ont été publiées en France et ailleurs avec les dates ""réelles"" de parution.

Le rêve est le poumon de ma vie (Citation de Sybilla)

c'est beau l'amour

lorsque l'amour est sincère, il est une belle façon de le crier

----------------
https://www.edilivre.com/peregrinations-29f53ef39f.html/
https://www.edilivre.com/le-spleen-de-la-logique-de-l-absurde-2c490d0b23.html/

Une petite traduction approximatif en français

Aujourd'hui nous sommes réunis pour danser un petit Sega

Même si le monde rit de nous

Nous ne faisons pas attention

Je ne suis pas celui qui cherche la bagarre

Sega piqué nous on aime cela

Je t'aime ma chérie
Je t'aime ma cafrine
J'aime quand tu danses mon petit Sega

Le reste dans le même esprit je ne traduis pas tout

L'accent , les petits expressions appartenant uniquement à la langue créole , on ne peut se traduire

C'est le soleil qui s'exprime dans les mots

Merci Aline pour ces jolis mots d'amour que j'ai pris plaisir à lire et la chanson me semble jolie( je ne comprends pas le créole) mais je suis certaine que les mots sont sublimes j'ai écouté beau partage bisous l'amie

----------------

Je t'aime. Sept letres essentielles
Vous le dites fort bien
Mes amitiés
Yohann

----------------
la nostalgie est un bouquet de fleurs enfoui au fond de votre coeur ,
qui vous embaume quand remontent les souvenirs du bonheur ,
yohann

Bien sur que j'aime
Bien sur que je t'aime
Et même pas peur de le dire haut et fort
Je t'aime avec mes yeux
Je t'aime avec ma voix
Je t'aime avec mes larmes
Je t'aime en créole
Je t'aime avec des paroles
Des blablas des n'importe quoi
Que tu traduis ou pas
Je t'aime mal , je t'aime bien
Je t'aime point
Bien sur que j'aime !
La terre , l'océan , les roses
Les enfants et des milliers de choses
Aimer c'est simple
Aimer c'est facile
On ne l'apprend pas à l'école
Ni dans les livres , les cahiers
Aimer c'est d'instinct
Même les nourrissons
En adorant des seins
Tout gloutons...

*********************************

J'ai beauuuuuuuuuuuuucoup aimé!!

dd

----------------
Prétendre salir l'autre,ne nous nettoie point de nos saletés!!

Driss