Expéditeur
Conversation
Bellosogno
Envoyé le : 12/11/2017 16:30
Plume de platine
Inscrit le: 12/8/2017
De:
Envois: 2798
Re: L'e-vers
Comme un appel lancé à une belle qui s'est égarée de ton chemin... ne reste plus qu'à ce qu'elle le retrouve... une poésie aux mots d'espoir
Très belle chanson
Amitiés
Pascal
acheudet
Envoyé le : 12/11/2017 16:14
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 26/6/2008
De:
Envois: 3640
Re: L'e-vers
Benadel
Envoyé le : 12/11/2017 16:02
Plume d'or
Inscrit le: 26/3/2016
De:
Envois: 1384
Re: L'e-vers
Puisse-elle, et même en plein hiver
Venir vous réchauffer avec vos vers
Vous ne méritez pas un tel revers
Votre poésie orne l'univers
elleaime
Envoyé le : 13/2/2016 21:54
Plume d'argent
Inscrit le: 5/4/2015
De:
Envois: 349
Re: L'e-vers
Très touchant . Les paroles de la chanson sont si fortes, moi aussi j aimerais tellement que mon prince s exprime à moi aussi. Que d amour à partager.
keraban
Envoyé le : 13/2/2016 21:44
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 15/11/2007
De: La Corrèze du sud
Envois: 11073
Re: L'e-vers
En effet, je rejoins l'avis des autres, ce poème est très prenant, prégnant même, tellement il sonne la vérité de toi.
Amitié
Keraban
---------------- J'aime la poésie qui me parle et qui chante Lire plusieurs de mes livres : récits, roman, polar, essai, poèmes : https://issuu.com/jardinier?utm_source=2017W29_subscribers&utm_campaign=Digest&utm_medi...
EvilFranck
Envoyé le : 13/2/2016 21:15
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 69100
Re: L'e-vers
Bonsoir, merci Agate, candidao, lucyma, CHANDYLANE, poetal, lapin1947, hakimAR, adn, Ladamedulac, StJust, Ixem et mes lectrices et lecteurs
Amitiés
Ixem
Envoyé le : 22/12/2015 23:21
Plume d'argent
Inscrit le: 20/12/2015
De:
Envois: 282
Re: L'e-vers
Ton poème est très beau, il y a un mélange de tristesse et de tendresse...
Ta princesse est sûrement quelque part entrain de se poser les mêmes questions.
Il faut y croire parce que vivre sans espoirs c'est comme une première mort. (Si tu me permets l'expression)
Bisous,
Alexia.
StJust
Envoyé le : 22/12/2015 22:46
Plume d'or
Inscrit le: 17/5/2009
De: 33
Envois: 1920
Re: L'e-vers
Comment se fait-il qu'à une époque où les rencontres sont facilitées par une multitude de possibilités, il y ait tant de solitude ?...
Ton cas n'est pas isolé, c'est le cas de la plupart des inscrits sur Oasis !... Autrefois, la plupart des gens ne voyageaient pas, ne bougeaient pratiquement pas de leurs villages, de leurs villes pendant toute leurs vies, et parvenaient cependant à se marier ou vivre en couples !... Il est vrai, qu'on ne prenait pas une relation à la légère : on se mariait pour le meilleur et pour le pire,on divorçait peu. Les couples étaient-ils plus heureux pour autant ?.. Quand ils s'efforçaient de rester ensemble pour les enfants, pour respecter l'usage en vigueur qu'un couple l'était pour la vie, pour la respectabilité de la famille, étaient-ils heureux ?... Ils vaut mieux souffrir de solitude, que d'étouffements, non?...
Amitiés. St Just
Ladamedulac
Envoyé le : 22/12/2015 22:34
Plume d'argent
Inscrit le: 2/12/2015
De: Bord du Léman
Envois: 251
Re: L'e-vers
L'hiver est bien froid dehors..
Alors..
Allumer un grand feu, dedans
Accrocher des étoiles
Au ciel de notre vie
Parfumer nos talents
Et changer de décor
Pour que demain enfin
La nuit changeant le sort
L'inattendue princesse
Te prenant par la main
Vienne changer ton demain..
PS pour sourire:
l'hiver en l'éternité, c'est long
---Surtout à la fin !
adn
Envoyé le : 15/12/2015 18:14
Plume de diamant
Inscrit le: 24/6/2007
De: Landes
Envois: 17432
Re: L'e-vers
hakimAR
Envoyé le : 15/12/2015 14:46
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 4/11/2011
De:
Envois: 12372
Re: L'e-vers
Don't worry be happy
Un jour tu trouveras
Et ce jour là on fêtera ça
----------------
lapin1947
Envoyé le : 15/12/2015 10:32
Plume de platine
Inscrit le: 3/1/2012
De: de passage sur terre
Envois: 2565
Re: L'e-vers
poetal
Envoyé le : 14/12/2015 17:19
Plume de platine
Inscrit le: 20/10/2015
De: île de France
Envois: 9854
Re: L'e-vers
merci pour votre passage pour ce poème
CHANDYLANE
Envoyé le : 12/12/2015 15:18
Plume de platine
Inscrit le: 24/10/2007
De: Triangle d'Or ...PROVENCE
Envois: 6372
Re: L'e-vers
lucyma
Envoyé le : 26/10/2015 18:46
Plume d'or
Inscrit le: 8/10/2013
De:
Envois: 931
Re: L'e-vers
candidao
Envoyé le : 26/10/2015 17:52
Plume de platine
Inscrit le: 22/4/2010
De: Souk-Ahras (l'antique Tagaste)
Envois: 5557
Re: L'e-vers
Agate
Envoyé le : 25/10/2015 19:11
Plume d'or
Inscrit le: 31/10/2007
De:
Envois: 960
Re: L'e-vers
Merci pour le partage
EvilFranck
Envoyé le : 22/10/2015 23:03
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 69100
Re: L'e-vers
Bonsoir, merci anemone-, simzser, cyrael, Laesilia, Verbo, Luthoriental, amademwa, poesiade, lucyma, joannidis17, Majanine et mes lectrices et lecteurs
Amitiés
Majanine
Envoyé le : 22/10/2015 7:26
Plume de platine
Inscrit le: 19/3/2010
De: Var
Envois: 5338
Re: L'e-vers
joannidis17
Envoyé le : 22/10/2015 2:35
Plume d'or
Inscrit le: 20/8/2011
De: Chili
Envois: 1141
Re: L'e-vers
lucyma
Envoyé le : 20/10/2015 22:08
Plume d'or
Inscrit le: 8/10/2013
De:
Envois: 931
Re: L'e-vers
poesiade
Envoyé le : 19/10/2015 15:06
Plume de platine
Inscrit le: 17/7/2008
De: un patelin de paix et d'amour
Envois: 7338
Re: L'e-vers
une quête tristement et admirablement exprimée
amitiés
---------------- Mes Romans " LES LAMES DU SILENCE" viennent de paraître chez EDILIVRE "LE coffret en bois d'ébène " chez Éditions MUSE Mon recueil de poésie"Tranches de Vies " chez Edilivre
amademwa
Envoyé le : 14/10/2015 17:57
Plume de diamant
Inscrit le: 16/10/2010
De: Nador-Maroc
Envois: 10399
Re: L'e-vers
Le soleil ne perce pas les nuages de la solitude,
le paysage a des allures d'enfer.
L'existence a un goût bien amer,
parler seul, au vide, aux murs, m'est devenue triste habitude...
/////////////////////////////////////////////////////
Un beau poème et du beau travail sous une belle chanson.
Driss
---------------- Prétendre salir l'autre,ne nous nettoie point de nos saletés!! Driss
Luthoriental
Envoyé le : 12/10/2015 22:02
Plume de platine
Inscrit le: 22/1/2015
De:
Envois: 3379
Re: L'e-vers
Bonsoir Evilfranck Un envoûtant poème teinté de touches profondément tristes quoique d'une délicatesse si touchante.Patience bel ami le soleil de l'espoir percera un jour ces files de sombres nuées.. Bien à Toi .Luthoriental
Verbo
Envoyé le : 12/10/2015 20:33
Plume d'argent
Inscrit le: 9/3/2013
De:
Envois: 279
Re: L'e-vers
Parfois, un couple c'est deux solitudes côte à côte... mieux vaut être seul que d'avoir à supporter l'enfer de l'autre.
Laesilia
Envoyé le : 12/10/2015 18:40
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 25/11/2005
De: Sur les chemins de l'âme
Envois: 11453
Re: L'e-vers
Quand les maux de l'âme viennent griffer le papier, il en résulte un très bel écrit
je te souhaite de tout coeur de trouver cet amour qui te redonnera le soleil sur ta vie
Amitiés
Ghislaine
----------------https://www.facebook.com/ghislaine.graffard
cyrael
Envoyé le : 12/10/2015 14:13
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 30/10/2005
De: ****
Envois: 83541
Re: L'e-vers
quand le coeur en vain
espère battre à l'unisson
mais qui sait demain?
l'amour n'est pas que désillusion !!
amitiés
Voilà 20 ans, que j'espère l'amour,
Où s'est-il égaré ? À quand les beaux jours ?
bien triste constat, mais rien n'est jamais écrit
qui sait le futur?
courage, cher Poète
----------------
simzser
Envoyé le : 11/10/2015 19:08
Plume de platine
Inscrit le: 20/6/2010
De: 78
Envois: 5528
Re: L'e-vers
anemone-
Envoyé le : 10/10/2015 23:29
Plume de platine
Inscrit le: 23/1/2015
De:
Envois: 3990
Re: L'e-vers
un poème empreint de tant de tristesse
d'un coeur en quête d'amour
merci d avoir partagé ce poème touchant
que ce bonheur puisse arriver pour vous!
---------------- "Rêve ta vie en couleurs C'est le secret du bonheur" Walt Disney
EvilFranck
Envoyé le : 9/10/2015 23:53
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 69100
Re: L'e-vers
anonyme
Envoyé le : 9/10/2015 17:40
Re: L'e-vers
une quête de l'amour très joliment exprimée
cristof75
Envoyé le : 9/10/2015 15:24
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 24/8/2010
De: paris
Envois: 13485
Re: L'e-vers
FouduRoi
Envoyé le : 9/10/2015 11:57
Plume de soie
Inscrit le: 2/7/2015
De:
Envois: 125
Re: L'e-vers
Poème très émouvant et douloureux. Mais n'y aurait-il que l'amour dans la vie ? Avec mes sentiments très cordiaux.
islander
Envoyé le : 9/10/2015 7:22
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 11/4/2009
De: Baltimore, Bretagne
Envois: 57703
Re: L'e-vers
adn
Envoyé le : 8/10/2015 23:10
Plume de diamant
Inscrit le: 24/6/2007
De: Landes
Envois: 17432
Re: L'e-vers
Bonsoir François
Tristement beau ton poème. Je souhaite qu'il ne soit pas le reflet de ta propre expérience.
Si c'est le cas cependant laisse moi te dire ceci :
L'hiver de la vie en principe c'est plutôt vers mon âge et au delà (je viens de fêter mes 77 ans) et sûrement pas au tien ! Tous les espoirs sont permis quand on est encore jeune comme toi.
Alors ne perd pas courage on ami.
Amicalement.
Adn
---------------- Le Maroc à quatre mains . Recueil peintures de Micam et poèmes d'Adn. Couleurs et mots en osmose. Recueil peintures Micam et poèmes d'Adn. Connivences. Recueil peintures de Micam et poèmes d'ADN. AXELLE AUTOMNE, HIVER roman par Micam (mon ...
Fanny
Envoyé le : 8/10/2015 21:03
Plume d'or
Inscrit le: 18/6/2014
De:
Envois: 1354
Re: L'e-vers
luzdelsol
Envoyé le : 7/10/2015 15:40
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 10/1/2011
De: sur ma planète "le soleil"
Envois: 27467
Re: L'e-vers
Yanous
Envoyé le : 7/10/2015 13:44
Plume d'or
Inscrit le: 24/1/2015
De: Rhône Alpes
Envois: 1700
Re: L'e-vers
EvilFranck
Envoyé le : 7/10/2015 10:28
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 69100
Re: L'e-vers
Isalabella
Envoyé le : 6/10/2015 16:36
Plume de platine
Inscrit le: 24/2/2015
De: Haut-de-France
Envois: 3582
Re: L'e-vers
Votre poème est une prière, ça m' émeut en vous lisant EvilFranck!
Quoi dire, si non de ne jamais perdre espoir, restez positif!
Merci pour la vidéo, lovely song!
Merci aussi à Dumnac, j'ai adoré la chanson
Amitiés
Bel ap-midi
Isabelle :-)
---------------- Une petite pensée c'est comme le parfum d'une fleur _ elle apporte un peu de bonheur! Merci de votre visite _ Isabellehttp://lapassiondesmotsd-isabelle.over-blog.com/
Dumnac
Envoyé le : 6/10/2015 10:26
Plume de platine
Inscrit le: 12/8/2012
De: 49130 Les Ponts de Cé (Anjou)
Envois: 6412
Re: L'e-vers
Merci pour cette très belle adaptation de I'm layin' awake at night. tu es un passeur. je n'aurais pas écouté les paroles de cette chanson masquée par la musique. J'en étais resté à U-2. "Love,rescue me" de Bono et Dylan. Je n'ai pas compris ton titre: 'L'e-vers". Est-ce "L'hiver"? Sans doute. Mon amitié DumnacVIDEO
isabelle24
Envoyé le : 5/10/2015 23:03
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 20/4/2014
De: Hauts de France
Envois: 15506
Re: L'e-vers
il ne faut pas être triste
tu as froid mais tu habites dans un désert
il s'appelle OASIS, c'est vrai il y fait froid la nuit quand on est seul avec les étoiles mais
il y fait chaud le jour quand les caravanes d'amis passent pour te réchauffer
un jour parmi elles, elle sera là la belle princesse de tes rêves
alors attends lÃ
---------------- Geneviève
berrichonne
Envoyé le : 5/10/2015 13:52
Plume de diamant
Inscrit le: 17/6/2008
De:
Envois: 16975
Re: L'e-vers
Bien triste de lire ce profond ressenti qui t'habite et te colle à la peau, un ressenti jailli du coeur. Ce coeur qui nous parle cruellement parfois.
Si je peux me permettre, il faut positiver même si c'est dur.
Mes douces pensées.
Michèle
---------------- La vie est belle il faut savoir l'apprécier.
aquane
Envoyé le : 5/10/2015 13:30
Plume de platine
Inscrit le: 23/11/2008
De: Là , où vague à l'âme s'exporte, où sérénité frappe à la porte"
Envois: 7869
Re: L'e-vers
yoledelatole4
Envoyé le : 4/10/2015 18:18
Modérateur
Inscrit le: 15/3/2010
De: là où personne ne revient ....
Envois: 32037
Re: L'e-vers
je suis sur que ta belle viendra
un beau bien que triste poème
mes amitiés
yohann
---------------- la nostalgie est un bouquet de fleurs enfoui au fond de votre coeur , qui vous embaume quand remontent les souvenirs du bonheur , yohann
saumon1
Envoyé le : 3/10/2015 21:04
Plume de platine
Inscrit le: 12/10/2014
De: Ile de France
Envois: 5452
Re: L'e-vers
Daniel
Envoyé le : 3/10/2015 7:34
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 15/5/2013
De: NICE
Envois: 5178
Re: L'e-vers
EvilFranck
Envoyé le : 2/10/2015 22:38
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 69100
Re: L'e-vers
Bonsoir, merci Denise12, halcyon, Alanna, Bulle Des Terres, azotine, NoireLune, Adriana, chris-ray, claudeb, segolin183, Lochaber, dolores, ROLLANDPOEME, celia_m, Isabelle, Marie, mayie, Pascal et mes lectrices et lecteurs
Amitiés
PASCAL
Envoyé le : 2/10/2015 21:41
Plume de platine
Inscrit le: 3/3/2014
De: Dans le livre fermé tous les mots sont ouverts.
Envois: 5496
Re: L'e-vers
ma
Envoyé le : 2/10/2015 21:35
Plume de soie
Inscrit le: 12/9/2015
De:
Envois: 140
Re: L'e-vers
c'est très beau très touchant
émouvant poème d'amour
merci pour ces mots
franie
Envoyé le : 2/10/2015 21:17
Modératrice
Inscrit le: 28/5/2012
De: BRETAGNE
Envois: 38938
Re: L'e-vers
Bonsoir François
C'est triste de constater que l'espoir s'éteint, un coeur en hiver, un jour peut être une belle inconnue y mettra du printemps.
Amicalement Franie
----------------
ISABELLE59
Envoyé le : 2/10/2015 21:17
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 14/12/2011
De: DUNKERQUE
Envois: 20550
Re: L'e-vers
celia_m
Envoyé le : 2/10/2015 20:27
Plume de platine
Inscrit le: 21/1/2015
De: Québec Canada
Envois: 2073
Re: L'e-vers
*Tristement beau* L'espoir est toujours là ... Amitiés Célia
ROLLANDPOEME
Envoyé le : 2/10/2015 20:26
Plume de platine
Inscrit le: 24/1/2015
De:
Envois: 3253
Re: L'e-vers
Tristesse et compassion courage et espoir amitiés rolland
dolores
Envoyé le : 2/10/2015 17:21
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 24/8/2009
De: france : 06 Alpes-Maritimes
Envois: 34147
Re: L'e-vers
Lochaber
Envoyé le : 1/10/2015 21:26
Plume de platine
Inscrit le: 19/8/2009
De: Normandie
Envois: 8603
Re: L'e-vers
.... Bon, reste à espérer qu'elle ne tarde point trop, la belle inconnue
Amitiés
segolin183
Envoyé le : 1/10/2015 21:22
Plume d'or
Inscrit le: 1/3/2015
De: Meze 34140
Envois: 1756
Re: L'e-vers
Je suis un compagnon de tristesse et en plus je rajoute la santé (précision le 6 à 18h30) et malgré ce , il nous reste la vie et la poésie , j'ai beaucoup aimé ce texte ainsi que ce genre de musique que j'adore (et tu as fait un travail de stakhanoviste pour la traduction)
Amitiés de plume
Marc
---------------- Segolin183 mi-ange mi-démon
claudeb
Envoyé le : 1/10/2015 20:12
Plume de platine
Inscrit le: 15/7/2015
De: Danjoutin (Territoire de Belfort)
Envois: 3662
Re: L'e-vers
Où ira-t'on si l'amour se meurt Claude Pour les traductions de paroles On trouve des sites spécialisés Qui font ça à peu près bien
chris-ray
Envoyé le : 1/10/2015 20:08
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 22/6/2005
De: Pyrénées Atlantiques
Envois: 28414
Re: L'e-vers
Nombreux sont les cœurs qui se morfondent dans la solitude....
J'ai préféré faire dans l'humour pour ne pas sombrer.... et ça fait beaucoup de bien
Amitié
Chris
---------------- Christian RAY avec Michel Drucker et Patrice Laffont
Adriana
Envoyé le : 1/10/2015 20:01
Plume de platine
Inscrit le: 4/10/2007
De: 78 Yvelines
Envois: 5261
Re: L'e-vers
Courage mon ami
Je te souhaite de tout coeur de rencontrer l'amour
Adriana
---------------- On se demande parfois si la vie a un sens... et puis l'on rencontre des être qui donnent un sens à la vie..(Brassa) Les amis sont les anges qui nous soulèvent quand nos ailes n'arrivent plus à se rappeler comment voler.
NoireLune
Envoyé le : 1/10/2015 19:49
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 20/11/2011
De: Où le rêve rit...
Envois: 31974
Re: L'e-vers
azotine
Envoyé le : 1/10/2015 19:37
Plume d'or
Inscrit le: 6/10/2014
De: ain
Envois: 615
Re: L'e-vers
bonsoir évilfranck
beau partage en espérant que l'amour te viendra vite, il est quelque part il viendra soit patient
amicalement
azotine
---------------- azotine
Bulle Des Terres
Envoyé le : 1/10/2015 19:28
Plume de platine
Inscrit le: 1/2/2015
De:
Envois: 3235
Re: L'e-vers
Alanna
Envoyé le : 1/10/2015 18:49
Plume de platine
Inscrit le: 31/8/2012
De: LÃ haut
Envois: 9258
Re: L'e-vers
Des bleus au coeur
Il y aura des jours meilleurs
---------------- Amicalement Alanna
halcyon
Envoyé le : 1/10/2015 16:55
Plume de diamant
Inscrit le: 6/9/2012
De:
Envois: 11007
Re: L'e-vers
Des images très fortes pour dire ce mal être et cette quête de l'amour . Un bel écrit dans sa tristesse hivernale qui bouleverse .
Mes pensées amicales François
----------------mes amitiés, Halcyon
Denise12
Envoyé le : 1/10/2015 16:44
Plume de diamant
Inscrit le: 20/6/2015
De:
Envois: 21279
Re: L'e-vers
triste poème mais très bel écrit merci pour le partage Denise
EvilFranck
Envoyé le : 1/10/2015 16:03
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 69100
L'e-vers
En mon cœur, s'est pour l'éternité, installé l'hiver. Glaciale nuit enneigée où je me perds, en quête de Monsieur Bonheur. Tout mon être souffre du froid, en mon cœur naissent beaux émois. Mais la peur est trop forte, et mes amours ne sont que rêveries mortes. Le soleil ne perce pas les nuages de la solitude, le paysage a des allures d'enfer. L'existence a un goût bien amer, parler seul, au vide, aux murs, m'est devenue triste habitude. Voilà 20 ans, que j'espère l'amour, Où s'est-il égaré ? À quand les beaux jours ? Je me trouve près de l'arbre de vie dénudé, j'y attends que le printemps vienne le ressuscité. Chaque année, un peu plus, la flamme de l'espoir s'éteint. Trouver belle aimée, fonder une famille, ne sont plus que des rêves au loin, Je suis perdu dans le froid, belle inconnue, venez me sauver.VIDEO J'ai tenté de traduire les paroles, mon anglais n'est pas très bon mais on fait avec car elle illustre bien mes émotions profondes, j'ai laissé des blancs quand je ne parviens pas à traduire I'm layin' awake at night I can't get you out of my mind (Je ne peux pas te sortir de mon esprit) All I can hear is my heart beat (Tout ce que j'entends, c'est mon coeur qui bat) And a voice in the dark of some kind (Et la voix de quelqu'un dans l'obscurité) Where are you now (Où es-tu maintenant ?) The fears are comin' back to me once again (Les peurs viennent encore à moi) Oh, I wish you were here (Oh, je souhaite que tu sois là ) Takin' good care of me (Que tu prenne soin de moi) I want you (Je te veux) I feel as though I'm out in the cold (Je me sens comme si j'étais dehors dans le froid) Out in the cold (Dehors dans le froid) Hear me calling (Entends mon appel) Cold (Froid) Out in the cold (Dehors dans le froid) Please rescue me (S'il te plaît, sauves moi) I know it was you I hurt (Je sais que je t'ai blessé) I didn't mean to hurt you (Je ne voulais pas te faire de mal) So much to forgive and forget (Tant de choses à pardonner et à oublier) Can't take anymore of this hurt (je ne peux plus supporter cette souffrance) On no, Oh no There's so many things I regret (Il y a tant de choses que je regrette) Where are you now The fears are comin' back to me once again Oh, I wish you were here Takin' good care of me I want you I feel as though I'm out in the cold Shut me out (Arrêtes-moi) Out in the cold (dehors dans le froid) Where are you now (Où es-tu maintenant ?) Hear me calling (Entends mon appel) I need you I'm so cold (j'ai besoin de toi, j'ai si froid) Can't you hear my heart beat (n'entends-tu pas battre mon cœur) Out in the cold (Dehors dans le froid) Please rescue me (S'il te plaît, sauves-moi) Give me a chance baby (Donne moi une chance, bébé) There's nothing I wouldn't do to make it alright (Je ferais n'importe quoi pour que tout aille bien) Just for one more chance baby (Juste pour une autre chance, bébé) I need all your lovin' tonight (J'ai besoin de tout ton amour ce soir) Where are you now The fears are comin' back to me once again Oh, I wish you were here Takin' good care of me I want you I feel as though I'm out in the cold Shut me out Out in the cold Where are you now Hear me calling I need you I'm so cold Can't you hear my heart beat Out in the cold Please rescue me Why don't you rescue me (pourquoi ne me sauves-tu pas ?) Cold Shut me out Out in the cold Where are you now Hear me calling I need you I'm so cold Can't you hear my heart beat Out in the cold Please rescue me Why don't you rescue me I'm so cold Shut me out Out in the cold Where are you now Hear me calling I need you I'm so cold Can't you hear my heart beat Out in the cold Please rescue me