Grazie a Mio Ragazzo per avermi dato l'idea del travestimento.
Aujourd'hui, j'aimerais de blanc me revêtir,
D'un doux pelage, pour me donner l'illusion
Que je suis aussi immaculée qu'un sourire
Alors que sous ce déguisement d'occasion
J'ai autant de taches de sang qu'un laid vampire
Et une expression triste, lourde de passion.
Aujourd'hui, j'aimerais bien mon loup enfiler.
Non, mon loup n'est pas un masque de satin noir
Comme l'on voit dans les foules bariolées
En ce jour de fête, d'ivresse et de déboires.
Non, mon loup à moi est une fausse fourrure,
Un déguisement blanc pour les bals costumés,
Une imitation du canidé, sans rature,
Qui, bien ample, permet des valses enflammées.
Le doué tailleur n'a omis aucun détail,
Depuis les dents aiguisées et impitoyables,
Jusqu'aux rudes griffes prêtes pour la bataille,
En passant par les pattes au toucher agréable.
Aujourd'hui, Amor Mio, j'aimerais mon loup enfiler
Avec, pour mieux te sentir, une truffe humide,
Avec de très grands yeux pour mieux te contempler,
Avec, pour te déguster, mes crocs bien avides.
La dégustation ! Voilà bien là mon problème !
Comment puis-je me transformer en carnivore,
Même pour le carnaval, même pour toi que j'aime,
Alors qu'en mon coeur, je suis piètre herbivore ?
Comment puis-je seulement savourer la chair
Alors que, durant toutes mes années de vie,
Je n'ai mangé que l'herbe fade et les prés verts,
Les fleurs fanées d'une existence trop tranquille ?
Aujourd'hui, Amor, apprends-moi à revêtir
Mon loup blanc, apprends-moi à saigner mes ennuis,
À te mordre sauvagement et à gémir,
À chanter à la lune et à hurler dans la nuit.
----------------
"Je est un autre."
Arthur Rimbaud