Rasheed était dans son campus tous prés
De sa fidele femme Zubaydah bien aimée
Abu Nawas le trouva inquiet dérouté
Il savait qu’il était occupé de pleines activités

Son administrateur le conseilla et lui dit:
Pourquoi ne pas saisir le plaisir de la vie ?
En face de vous ces femmes en toute beauté.
Tirer profits des délices de ce paradis.

Il ajouta description et tentation.
Alors Haroun retrouva de la sensation.
zoubeydha réagit par crainte et jalousie
Elle se manifeste en douceur et sans courtoisie

Sur le campus Rasheed est allé à son épouse
Il ne la trouva pas agile à son guise
J’ai jamais eu quelque chose et encore
Valait mieux lui faire des reproches, des remords.

Elle se leva de sa présence en colère
Incita Certains fiduciaires d’allez battre,
Le poète Abu Nawas dans sa demeure.
Infliger une raclée à ce conspirateur.

Dans sa maison Ils l’ont battu à tiges
Il est souffrant et malade de vertige
Un mois après, Certains serviteurs l’ont trouvé,
Affaiblit, Au Palais du Calife ils l’ont conduit.

Rendu compte que Zubaydah détourne audience
Y a t-ils des nouvelles a raconter dans ta présence?
Quelque chose au sujet des femmes et de leur beauté
Le poète méfiant: rien à dire juste le gout amer de la vérité.

La monogamie me fascine dans la vie elle est banale
Adéquation d’un couple et modèle idéal
Vivre en paix, servir son peuple et sa dynastie
Au lieu de poursuivre les femmes et les délices infinis.

Rasheed: Malheur A Aba, Nawas ce maudit!
Sortit son épée voulant tuer le Poète,
Derrière le rideau une délicieuse voix fluette
Abu Nawas Vous n’êtes pas causé elle dit –

Tu as réussi ! personne n’alla te pourchasser
Le roi non convaincu ,il a su ce qui s’est passé
Pour le poète ce ne sont que des mots
Ils lui ont apporté les douleurs et les maux.

Primé, il lui cita de ses merveilles en vers bien rimés:
J’ai été frappé par la catastrophe une fois dans la vie
Mais de la main de ma maîtresse Zubaydah ta chérie
. Ils Riaient tous Les deux, et lui accorda d’autres prix..

Bonsoir Ziriab,

Très belle narration poétique !



Bonne soirée !
Mes amitiés
Sybilla

----------------
Presque toutes mes poésies ont été publiées en France et ailleurs avec les dates ""réelles"" de parution.

Le rêve est le poumon de ma vie (Citation de Sybilla)

merci poétesse Sybilla pour votre commentaire
mes amitiés ziriab

1001 nuits dans ton récit mener avec une belle maitrise de ta plume.
Excellent !
Bonne journée avec mon amitié

Dans l'apogée civilisationnelle
de la poésie orientale
Superbe

----------------
Ah ! si seulement avec une goutte de poésie ou d'amour nous pouvions apaiser la haine du monde !
Résidence sur la Terre (1935) Pablo Neruda

Blog: http://vaguesdepoesie.over-blog.com

Bonsoir ziriab

Beau poème admirablement écrit en conte.L’héritage littéraire Arabe est une source d'inspiration intarissable.

Amitiés Fleuries de Luthoriental

merci Ziriab pour cette superbe narration poétique
bonne journée
Denise

un grand merci aux poètes qui ont commenté mon poèmes ,très ravi , je cite Pinochio, rivedusoleil, luthoriental et Denise 12 ;
mes amitiés ziriab

Ce poète libertin a reçu tous les coups de la vie, les bons comme les mauvais
Bravo de nous en conter une partie

----------------

merveilleux destin du poète , et de sa reine

conté par une plume de talent

----------------
l'Amour rayonne quand l'Ame s'élève, citation maryjo

Alors Shéhérazade repris son récit
ou alors elle était aphone et tu l'as remplacée !

bravo

----------------
Merci
Pierre-Marie



https://www.thebookedition.com/fr/il-ne-leur-manque-que-la-parole-p-401733.html