J'ai découvert un vieux château
dans la montagne qui m'entoure
il est en ruine mais si beau
encadré par ses quatre tours
en y entrant j'entends une voix
une voix de femme prisonnière
je reconnais cette voix-là
sans aucun doute celle de ma mère

mais elle est morte depuis longtemps
et que fait-elle dans ce donjon
enfermée pour la nuit des temps
la secourir mais à quoi bon
elle a gravé dans ma mémoire
de grandes douleurs d’indifférence
en me laissant aucun espoir

dès le début de mon enfance
j'y suis déjà dans ce château
je n'en pourrai jamais sortir
il est enfoui dans mon cerveau
et qui pourra me le détruire
et puis sa voix se plaint encore
dans l'outre-tombe de mon être
je ne pourrai mettre dehors
ce petit bruit sur ma fenêtre