Oasis des artistes: Poésie en ligne, Concours de poèmes en ligne - 6528 membres !
S'inscrire
Connexion
Pseudo : 

Mot de passe : 


Mot de passe perdu ?
Inscrivez-vous !
Petites annonces
Qui est en ligne
246 utilisateur(s) en ligne (dont 217 sur Poèmes en ligne)

Membre(s): 6
Invité(s): 240

joel, ZAGHBENIFE, BOUCHARBA, poetal, Cristal, berrichonne, plus...
Choisissez
Charef
Hébergez vos images
zupimages
Droits d'auteur


Copyright



Index des forums de Oasis des artistes: Le plus beau site de poésie du web / Poésie, littérature, créations artistiques...
   Vos poèmes ***UN SEUL PAR JOUR*** Les "poèmes" érotiques descriptifs ne sont pas les bienvenus sur ce site
     Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Enregistrez-vous pour poster

Par conversation | Les + récents en premier Sujet précédent | Sujet suivant | Bas
Expéditeur Conversation
Mostafa
Envoyé le :  11/8/2008 11:56
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 2/5/2008
De: AGADIR.MAROC
Envois: 14894
Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Ce matin
On annonce au journal
La nouvelle de son départ
Tout devient noir
Plus noir que mon café
Plus aigre que ma vie
Mon poète n'est plus!
Ce matin
Le café est amer
Le ciel est gris
Les arbres prient
Les oiseaux ne chantent plus
Les chiens n'aboient plus
Le soleil est parti
Le temps s'est arrêté
Mon poète n'est plus!
Ce matin
Mes yeux sont en pleurs
Mon coeur est en deuil
Mon corps est lourd
Tout devient fade
Rien ne bouge
Rien n'est en vie
Je n'ai aucune envie
Mon poète n'est plus!
Chaque matin
Mon poète a chanté la vie
La lutte,la libération
La rébellion,la sédition
La résistance,la révolution
L'espoir,l'andurance
Le défi,le sacrifice
Il nous appris à refuser
A aimer
Et il est parti
Mon poète n'est plus!
Chaque matin
Mon poète a chanté le tyhm et l'olivier
Le peuple et la patrie
Le soleil et l'horizon
La colombe et le fusil
La terre et le sang
Le jour et la nuit
La mort et la vie
Il nous a prodigué la beauté
Et il est parti
Mon poète n'est plus!
Mais
Chaque matin
Tant que ton peuple vivra
Tant qu'il luttera
Tant qu'il boira tes mots
Tant qu'il te sera fidèle
Tu resteras digne et fier
Beau et majestueux
Vivant
Dans son coeur
Mon poète n'est pas mort
Mon poète est éternel!
................................................
Overmere,Belgique
Le 11/08/2008
abouhoda
Envoyé le :  11/8/2008 12:04
Plume d'or
Inscrit le: 17/7/2007
De: Maroc
Envois: 1767
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
un hommage bien mérité par le célèbre feu poète arabe et palestinien survenu hier à l'âge de 67 ans
Que Dieu ait son âme en sa miséricorde


----------------
la vie n'est qu'un voyage dans le temps et l'humanité n'est pas éternelle Soyons donc optimistes

Amedyaz
Envoyé le :  11/8/2008 13:29
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Salut Mostafa
J'en ai gros sur le coeur;j'ai déversé une larme et une rose;Mahmoud est allé rejoindre le rêve de sa patrie dans les cieux illimités du pouvoir sans ordre;j'ai pleuré avec la Palestine son fils poète de libération;son fils poète universel qui a chanté l'amour,la paix,la fraternité,la terre,l'espoir,la lutte,la dignité,la liberté...
Je te remercie mostafa pour ce vibrant hommage posthume à l'un des plus grands poètes Palestiniens et universels immortels.
Le poète meurt,le poème demeure!
Merci de coeur affligé!
Amitiés
farid


----------------
"Je n'existe que dans la mesure où j'existe pour autrui"
Manet




Mon blog : http://amedyazamazigh.blog2b.net

anonyme
Envoyé le :  11/8/2008 13:37
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
un bel hommage que tu lui fais là , merci pour ce partage
albatros
Envoyé le :  11/8/2008 18:22
Plume de platine
Inscrit le: 1/5/2008
De: Paris
Envois: 3921
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Je ne connais pas ton poète Mostafa.
Mais cet hymne que tu lui chantes est tellement pur, tellement émouvant que je pèse ta tristesse et l'importance qu'il pouvait avoir dans ton coeur...et sans doute dans celui de bien des Arabes.

En fait, beau ou pas, pluie ou pas....les paysages ont toujours les couleurs de notre coeur. N'est-ce pas ?

Contente de te relire !

Marie (Albatros)


----------------
De la musique avant toute chose (Verlaine)
Là tout n'est qu'ordre et beauté
Luxe calme et volupté (Beaudelaire)

tatsy
Envoyé le :  11/8/2008 19:05
Plume de platine
Inscrit le: 25/11/2007
De: là où nul ne peut me voir, dans le secret de mon âme
Envois: 5776
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Tu lui rends un sublime hommage, cher Mostafa!

Katel


----------------
tatsy

"D'une joie même, le souvenir a son amertume, et le rappel d'un plaisir n'est jamais sans douleur" Oscar Wilde

http://tatsy-entre...

gepeto2
Envoyé le :  11/8/2008 19:41
Plume de platine
Inscrit le: 18/4/2007
De: Quelque part avec mes ami(e)s
Envois: 7197
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Les écrits restent et les paroles s'envolent cher Mostafa, alors ton poète est bel et bien vivant. Un très bel hommage à cet homme dont je ne connais les écrits. Mais connaissant tes goûts et tes idées sur le monde je suis à peu près sûr d'aimer aussi ce poète. Alors à l'occasion je serais ravi de le découvrir mon ami.


----------------
FORUM CITATIONS:
Je remercie Roky qui a créé cette vidéo où défilent les citations des gagnants mises en page.
http://img532.imageshack.us/my.php?image=nouveaumuvee001ti2.flv

rosam31
Envoyé le :  11/8/2008 20:44
Plume d'or
Inscrit le: 30/4/2008
De: Neiges sud sapins lumières
Envois: 1147
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Merci, Mos, je partage ta, votre peine, merci de l'avoir chantée, chanté.

Ta rose.


----------------

okana
Envoyé le :  11/8/2008 22:49
Plume de platine
Inscrit le: 27/2/2008
De: Québec
Envois: 2289
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Bravo Mostafa pour ce merveilleux hommage à ce poète qui le mérite. tu écris tellement bien qu'il est surement fier de toi...xx Amitié. Okana tendresse...xx


----------------
La douleur est comme un arbre tordu par les morsures des grands froids d'hiver...


Citation de Nicole Chaput

anonyme
Envoyé le :  11/8/2008 22:53
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Je ne connaissais pas ce poète mais connaissant ton humanisme ça devait être un grand homme et tu lui rends un trés bel hommage.

luis_manuel
Envoyé le :  11/8/2008 23:05
Plume de satin
Inscrit le: 27/7/2008
De: Aix-en-Provence
Envois: 17
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
merci pour l'hommage...

Rien d'autre à ajouter, vous avez tout dit

Déférence,
Hesperance
Envoyé le :  11/8/2008 23:17
Plume de platine
Inscrit le: 14/1/2008
De: France (Picardie)
Envois: 4544
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Bel hommage, Mostafa. Tu as raison, il est éternel. Les gens ne meurent totalement que lorsqu'on les oublie. Lui n'est pas près d'être oublié.


----------------
Désolée, mon état de santé ne me permet plus de faire les mises en pages de recueils.

Oxymoron
Envoyé le :  11/8/2008 23:37
Plume d'or
Inscrit le: 17/7/2008
De: Pays de Loire
Envois: 661
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Hélas, nous ne faisons que passer, pauvres mortels ...
La parole du poète, elle, elle est éternelle.

Tu le dis beaucoup mieux...


----------------
"Et ne m'en veux pas si je te tutoie
Je dis tu à tous ceux que j'aime
Même si je ne les ai vus qu'une seule fois
Je dis tu à tous ceux qui s'aiment
Même si je ne les connais pas"

J. Prévert.
_______________________
Textes protégés par C...

Mostafa
Envoyé le :  12/8/2008 13:03
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 2/5/2008
De: AGADIR.MAROC
Envois: 14894
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Mille mercis à tous mes amis(es) de Oasis qui ont gentiment exprimé leurs impressions et leurs ressentis quant à mon poème ,en hommage posthume au poète Mahmoud Darwich.
A ceux qui ne connaissent pas ce poète,comme Marie,gepeto2 et Carlita,je dirai simplement qu'on ne peut pas parler de la poésie Arabe contemporaine sans citer Mahmoud Darwich. Il fait partie des géants de la poésie arabe de nos jours. Il est de nationalité Palestinienne et il a donné sa vie,toute sa vie,à la cause palestinienne.Tous ses poèmes expriment la lutte de ce peuple pour son indépendance et sa liberté.Les poèmes de Darwich sont d'une beauté rare:il a révolutionné même la langue et la syntaxe arabes pour une poésie nouvelle,moderne,émouvante,riche,pathétique et militante. Personnellement,j'adore sa poésie à la folie et surtout,j'aime l'écouter lire ses poèmes. C'est un orateur d'une éloquence magique;je n'ai jamais entendu un poète lire ses poèmes comme lui;quand vous l'écoutez,vous êtes transportés à un autre monde,vous êtes envoûtés et enivrés!Quel plaisir!Quel régal!
Que Dieu l'ait en sa sainte miséricorde et qu'il ait son âme!...Et comme vous avez dit,il restera,grâce à sa poésie éternelle,toujours présent dans le coeur et l'esprit de tous ceux qui aiment la poésie!
........................................................................
Mostafa,point fat,seul,las,si doux,rêvant de sa mie!!!
elisaro
Envoyé le :  13/8/2008 11:58
Plume de satin
Inscrit le: 11/8/2008
De:
Envois: 19
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Certaines solitudes sont profondes.Seules quelques voix les comblent.Les perdre,c'est se retrouver seul,à nouveau.
Je souhaite que la liberté arrive à chacun.Ainsi,votre poète ne sera pas mort et vous ne serez plus seul.
Amicalement.
vauv
Envoyé le :  13/8/2008 12:10
Plume de diamant
Inscrit le: 8/3/2008
De: Vauvert, Gard.
Envois: 17878
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Mostafa, un très beau poème en hommage à ce poète dont j'ignorais l'existence...venant juste de le découvrir par un poème d'Amidou...
Merci de tes mots et de ta générosité.
Sophie.


----------------
"Cependant c'est le seul qui ne me paraisse pas ridicule. C'est, peut-être, parce qu'il s'occupe d'autre chose que de soi-même."A.de Saint-Exupéry.

"Le chemin vers le bonheur : gardez votre coeur libre de haine, votre esprit libre de tout souci. ...

sadiahajib
Envoyé le :  13/8/2008 18:47
Plume d'or
Inscrit le: 21/6/2007
De:
Envois: 510
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Bel hommage Mostafa à notre grand poète Palestinien... merci pour lui.
ci dessus un poème traduis de Mahmoud DARWICH pour ceux qui ne le connaissent pas( il était déposé dans le forum de poèmes d'auteurs) :

IDENTITE
Un poème du grand poète Palestinien Mahmoud DARWICH

Identité

Inscris !
Je suis Arabe
Le numéro de ma carte : cinquante mille
Nombre d'enfants : huit
Et le neuvième... arrivera après l'été !
Et te voilà furieux !

Inscris !
Je suis Arabe
Je travaille à la carrière avec mes compagnons de peine
Et j'ai huit bambins
Leur galette de pain
Les vêtements, leur cahier d'écolier
Je les tire des rochers...
Oh ! je n'irai pas quémander l'aumône à ta porte
Je ne me fais pas tout petit au porche de ton palais
Et te voilà furieux !

Inscris !
Je suis Arabe
Sans nom de famille - je suis mon prénom
« Patient infiniment » dans un pays où tous
Vivent sur les braises de la Colère
Mes racines...
Avant la naissance du temps elles prirent pied
Avant l'effusion de la durée
Avant le cyprès et l'olivier
...avant l'éclosion de l'herbe
Mon père... est d'une famille de laboureurs
N'a rien avec messieurs les notables
Mon grand-père était paysan - être
Sans valeur - ni ascendance.
Ma maison, une hutte de gardien
En troncs et en roseaux
Voilà qui je suis - cela te plaît-il ?
Sans nom de famille, je ne suis que mon prénom.

Inscris !
Je suis Arabe
Mes cheveux... couleur du charbon
Mes yeux... couleur de café
Signes particuliers :
Sur la tête un kefiyyé avec son cordon bien serré
Et ma paume est dure comme une pierre
...elle écorche celui qui la serre
La nourriture que je préfère c'est
L'huile d'olive et le thym

Mon adresse :
Je suis d'un village isolé...
Où les rues n'ont plus de noms
Et tous les hommes... à la carrière comme au champ
Aiment bien le communisme
Inscris !
Je suis Arabe
Et te voilà furieux !

Inscris
Que je suis Arabe
Que tu as raflé les vignes de mes pères
Et la terre que je cultivais
Moi et mes enfants ensemble
Tu nous as tout pris hormis
Pour la survie de mes petits-fils
Les rochers que voici

Mais votre gouvernement va les saisir aussi
...à ce que l'on dit !

DONC

Inscris !
En tête du premier feuillet
Que je n'ai pas de haine pour les hommes
Que je n'assaille personne mais que
Si j'ai faim
Je mange la chair de mon Usurpateur
Gare ! Gare ! Gare
À ma fureur !

pour ceux qui aime savoir plus, sur ces liens: http://fr.wikipedia.org/wiki/Mahmoud_Darwich#Enfance_et_premiers_po.C3.A8mes.
http://mahmoud-darwich.chez-alice.fr/

vous pouvez trouvé sa belle poésie engagée.

Merci encore Mostafa
AMIDOU
Envoyé le :  14/8/2008 1:54
Plume de platine
Inscrit le: 29/3/2008
De:
Envois: 3761
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Quelle perte ! Merci pour cet hommage que Darwich merite a plus d'un titre.
Effectivement, comme le signale notre Sophie, j'ai varié un petit hommage a ce grand poète , d'un de ses celebres poèmes "Inscris je suis arabe".


----------------
---------------------

Mostafa
Envoyé le :  14/8/2008 12:56
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 2/5/2008
De: AGADIR.MAROC
Envois: 14894
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
elisario ,Sophie ,Sadiahajib ,Amidou
Merci pour le grand intérêt que vous avez porté au poème et surtout à notre grand poète Arabe et Palestinien qui vient de nous quitter et qui était par excellence la Voix de la résistance et de la lutte Palestiniennes!
Merci également pour la traduction du poème "Inscris,je suis Arabe" qui est l'un de ses premiers et de ses poèmes les plus célèbres. Comme ça,nos amis qui ne connaissaient pas Darwich avant,auront un petit apperçu sur sa poésie.Je vous remercie tous infiniment .
..................................................................................
Mostafa,point fat,seul,las,si doux,rêvant de sa mie!!!
nad34
Envoyé le :  14/8/2008 14:31
Plume de diamant
Inscrit le: 27/2/2007
De: languedoc roussillon
Envois: 12223
Re: Adieu Mahmoud!(hommage à Mahmoud Darwich)
Très bel hommage Mostafa ,un poète très apprécié ,très grand,qui méritait un beau poème comme le tien!!

Par conversation | Les + récents en premier Sujet précédent | Sujet suivant |

Enregistrez-vous pour poster