[img][/img]

Amies poétesses, amis poètes:

N'hésitez pas à me proposer un ou plusieurs poèmes qui seront mis en ligne sur le blog et relayés aussi sur la page FB de L'Allemand ? Tout un poème, en rédigeant des textes autour de l'Allemagne, de la langue allemande et/ou des pays germanophones, à l'occasion du #printempsdespoetes!!

https://lallemagnetoutunpoeme.blogspot.com/2024/02/ma-belle-allemagne.html

Contact mp, je vous donnerai un mail!

Exemple:

https://lallemagnetoutunpoeme.blogspot.com/2017/03/zwei-seelen.html

Nul besoin que les textes soient écrits en allemand bien sûr!

Et aucune concurrence avec notre chère Oasis, mais bel et bien un appel en partage poétique!

Sabine Aussenac.


[img][/img]

----------------
Mes sites web:

http://linktr.ee/sabine_aussenac

Lou, aux nuits rossignol...

Bonsoir ma chère amie Sabine,

Je te remercie infiniment pour ces informations en espérant que tu recevras beaucoup de poésies.



Belle soirée chère amie poétesse Sabine !
Toutes mes amitiés
Gros bisous
Sybilla

----------------
Presque toutes mes poésies ont été publiées en France et ailleurs avec les dates "réelles" de parution.


Le rêve est le poumon de ma vie (citation de Sybilla)

Bonjour Sabine,
Voici mon poème écrit en allemand ( peut-être des fautes)
Sommer

Der Himmel ist blau
Die Vögel singen
Ich pflücke eine Rose

Ich sehe Wolken am Himmel wie Watte
Ich freue mich zu sehen, dass die Natur schön ist
Die Bauern singen, weil die Ernte vorbei ist

Es ist Sommer und die Urlauber werden kommen.
Deutschland ist ein wunderschönes Land, in dem seine Menschen gastfreundlich sind

Der Himmel ist blau
Die Flüsse singen
Die Fische tanzen

Ich sehe weiße Wolken am Himmel
Ich freue mich, dieses grüne Land zu sehen

Die Bauern tanzen, weil die Ernte vorbei ist
Es ist Sommer und Urlauber werden in den Seen schwimmen
Deutschland ist ein wunderschönes Land, in dem die Menschen bescheiden sind


Alain Janocha

Bonjour Sabine,
Voici mon poème écrit en allemand ( peut-être des fautes)
Sommer

Der Himmel ist blau
Die Vögel singen
Ich pflücke eine Rose

Ich sehe Wolken am Himmel wie Watte
Ich freue mich zu sehen, dass die Natur schön ist
Die Bauern singen, weil die Ernte vorbei ist

Es ist Sommer und die Urlauber werden kommen.
Deutschland ist ein wunderschönes Land, in dem seine Menschen gastfreundlich sind

Der Himmel ist blau
Die Flüsse singen
Die Fische tanzen

Ich sehe weiße Wolken am Himmel
Ich freue mich, dieses grüne Land zu sehen

Die Bauern tanzen, weil die Ernte vorbei ist
Es ist Sommer und Urlauber werden in den Seen schwimmen
Deutschland ist ein wunderschönes Land, in dem die Menschen bescheiden sind


Alain Janocha

Merci, danke, formidable! Je suis très touchée! Hélas bien mal en point après une lourde chirurgie dentaire qui s'est compliquée, je reviendrai vers toi pour te dire quand je mettrai en ligne. As-tu un lien vers une biographie ou un site?

Lou, reconnaissante!

----------------
Mes sites web:

http://linktr.ee/sabine_aussenac

Lou, aux nuits rossignol...

Bonjour Sabine,
Tout d'abord, je te remercie pour ta réponse.
Je te souhaite également un bon rétablissement pour tes dents.
Malheureusement, je ne possède que Facebook et une adresse mail :

alainjanocha@gmail.com
Je te souhaite une bonne continuation pour cette excellente initiative.
Je suis toujours partant pour ce genre d'épreuve.
Bonne journée à toi !
Bises
Alain

Cher Alain,

mille mercis pour ton beau poème!
Me relevant à peine d'une lourde opération, je viens enfin de le mettre en ligne!

https://lallemagnetoutunpoeme.blogspot.com/2024/03/deutschland-ist-ein-wunderschones-land.html

À toutes celles et ceux qui lisent, n'hésitez pas à votre tour à m'envoyer vos textes autour de l'Allemagne, de la langue allemande, de l'Autriche...

Danke!

Lou, la vôtre!

----------------
Mes sites web:

http://linktr.ee/sabine_aussenac

Lou, aux nuits rossignol...

Merci à Robert Joaquim de notre Oasis pour l'envoi de ce beau texte que j'ai mis en ligne.

https://lallemagnetoutunpoeme.blogspot.com/2024/03/eiskaltes-eisen-es-sind-nicht-zwei.html

Vive la poésie!

----------------
Mes sites web:

http://linktr.ee/sabine_aussenac

Lou, aux nuits rossignol...

Bonjour Sabine !

Voici un petit poème en stances écrit à partir d'une légende germanique célèbre.

Prends soin de toi ! Bon courage pour ton rétablissement ! Le retour du printemps devrait t'aider !

Avec toute mon amitié,

Sphyria/Laurence




La Lorelei

Elle était la plus belle et chacun l'adorait,
Sur les rives du Rhin, magique enchanteresse,
Elle charmait quiconque, adorable portrait !
Mais elle était la Mort, divine diablesse !

Pareille à la Sirène, en beau roman fatal,
Elle noyait chacun, séduit par la musique
Émanant de son coeur, mais son esprit brutal
Ne voulait pas d'amant, terrible narcissique !

Les navires sombraient sur le fleuve trop vert
Aux reflets d'impossible, aux passions étranges !
Elle était toujours seule et son triste désert
L'amena vers sa fin sous le vol des mésanges.

Sphyria

Danke, merci, chère Laurence, pour ces superbes vers que je mettrai en ligne!
As-tu une préférence pour une illustration, un lien? Et peut-être as-tu un lien vers un blog personnel ou une page d'artiste, de livres?

Lou, toujours bariolée...hélas...

----------------
Mes sites web:

http://linktr.ee/sabine_aussenac

Lou, aux nuits rossignol...

Bonjour Sabine !

Désolée d'apprendre ces mauvaises nouvelles !
Je te souhaite du fond du coeur courage et patience !

Pour l'illustration, "Le rocher de Lorelei" (1817) de W. Turner me conviendrait si tu n'y vois pas d'inconvénient.



Merci pour cette jolie initiative poétique et bonne journée !