__________________________________________________________________________
M Tremblay reçoit un coup de téléphone l'informant que sa femme a
M Tremblay récéï ùn cop dé téléfon l'assabéntant qué séù femna a
eu un terrible accident de voiture; il court à l'hôpital et le docteur lui
agut ùn tarriblé afranhent dé carrieta, coris à l'ospital é ló mietge a el
dit:« j'ai une très mauvaise nouvelle; dans l'accident votre femme a
dis:« Aï ùna très malasita novéla, dins ùn afranhent vostre femna a
été touchée à la colonne vertébrale et elle restera paralysée, il vous
estat tocda à la colona espondilata é demorara palaisinata, vós
faudra lui changer les couches 6 fois par jour, la tourner dans le lit;
caldra a élla cambiar lés jasilhas sies cop per jorn, la virar dins ló liech;
etc.! Mais j'ai par contre une bonne nouvelle, elle est morte!»
etc! mas aï per cóntra ùna bóùna novela és morta!»
__________________________________________________________________________
Un corse dit à son fils la veille de son mariage:« Mon fils quand tu vas
Un córse dis à séù drollé la vélha dé séù maridatgé:« Méù drollé cora
rentrer dans la chambre tu prends ta femme dans tes bras parce que
va dintrar dins la cambra, prén téù femna dins tés bracs perqué
un corse c'est fier; puis tu la jettes sur le lit parce que un corse c'est
ùn córse aquo és ufanos; pùéï la assola sus ló liéch perqué ùn córse aquo és
fort; ensuite tu te déshabilles parce que un corse c'est beau!»
fort;ensenguentré té dévestis perque ùn córse aquo és pólit!»
le lendemain le père demande à son fils:« alors comment ça c'est
ló éndeman ló païré démanda à séù drollé:« alavetz consi aquo s'es
passé?»
passat?»
« Quand je suis rentré dans la chambre je l'ai prise dans mes bras
« Cora soï dintrat dins la cambra l'aï présa dins méùs bracs
parce que un corse c'est fier; ensuite je l'ai jeté sur le lit parce que un
perqué ùn córse aquo és ufanos; ensenguentré l'aï jetat sus ló liéch perqué ùn
corse c'est fort, ensuite je me suis déshabillé parce que un corse c'est
córse aquo és fort, enseguentré mé soï dévestit perqué ùn córse aquo
beau et ensuite je me suis branlé parce que un corse c'est beau, fier et indépendant!» «és endepéndént!»
Dans son bain un jeune garçon regarde ses testicules et demande à sa
Dins séù ban ùn jové drollé agacha séùs testilhs é démanda à séù
mère:« Maman c'est mon cerveau?»
maïré:« Maman aquo és méù cervel?»
« Pas encore mon fils mais ça viendra !»
« Pas éncaïré méù drollé mas aquo véndra!»
_______________________________________________________________________
Une dame rentre dans un ascenseur; seule elle en profite pour faire un
Una dona dintre dins ùn élevatór; sola en proféicha ta faser ùn
gros pet, énorme! Puis pour pas que ça sente mauvais elle sort une
gros pét, subrégos! Pùéï ta pas qué aquo flaira marrit sort ùna
bombe de spray de son sac et en met dans l'ascenseur; à l'étage suivant
bómba dé "spray" dé séù sac é en mét dins l'élévatór; à l'estanci séguidór
un monsieur rentre dans l'ascenseur; « Vous ne trouvez pas que ça
ùn Senher dintra dins l'élévatór:« né trapetz pas qué aqui
sent bizarre?»
flaira tróndel?»
« Non je sens rien!»
« Nó flaira ré!»
« Ça sent comme s'il y avait une merdouille derrière un sapin!»
« Aqui flaira cóma si i avia ùna merdalha darrier ùn avét!»
_______________________________________________________________________
----------------
la vie est belle a la retraite que tu en ai 60 ou 70 ou plus si tu es en bonne santé! tamalou? mot a eviter;
les poemes un passe-temps sans aucune pretention dans la beauté de l'aurore avec le soleil qui me fait des levers pharaonique sur la mer...
