Expéditeur
Conversation
daniel46
Envoyé le : 18/1/2020 14:12
Plume de platine
Inscrit le: 5/7/2005
De: Hauts de France
Envois: 7296
Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Pour tous les membres de l’Oasis, pour Amademwa, et pour les 250 ans de la naissance de Beethoven, en remerciements et en amitié.
Je vous propose une tentative globale associant musique, image et texte.
J’ai sélectionné d’illustrer par des mots 3 passages de la célèbre romance pour violon de Beethoven (0-43’ ; 1’46-2’24 ; 3’33-4’15), c’est à dire le thème principal, l’introduction du second thème et la reprise du thème principal, tous joués au violon seul.
Le texte est normalement en rythme avec la mélodie sauf ornementations de la mélodie principale.
Pour illustrer la musique et les mots, j’ai choisi trois œuvres du peintre Johan Christian Dahl (1788-1857) qui me semblaient rendre à la fois la sensation de grandeur, d’infini, de joie et d’espoir contenus dans cette musique.
Merci pour vos avis, surtout si quelque chose ne va pas. Je dois dire que Beethoven est vraiment quelque chose de difficile à traduire, beaucoup plus que les autres compositeurs que j’ai abordés avant.
VIDEO 0-43’
Pour apaiser ton cœur, les tristes soirs,
Pour que joie revienne en toi,
Chassant les chagrins,
Il faut t’asseoir,
Ecouter message infini
Allumer un soleil
Dans ton esprit,
Un plaisir sans pareil.
1’46-2’24
Alors tu retrouveras
L’azur clair,
Qui te sourira et te transportera
En un éclair,
Au ciel,
Et dans un pré enchanté,
Tu laisseras rire éclater,
En bonheur torrentiel.
3’33-4’15
Musique t’apaisera, nouvel espoir.
Sera présent sous ton toit
Tel un pélerin
Pour un bonsoir
Bonheur, tu connaîtras toujours,
Et puis un bel amour.
La magique romance
Abrègera
Le lourd silence.
Daniel Dive, le 18 janvier 2020
---------------- Science sans conscience n'est que ruine de l'âme (Rabelais)
ghiscou
Envoyé le : 18/1/2020 14:28
Plume de diamant
Inscrit le: 17/4/2006
De: 33140 villenave d'ornon
Envois: 11037
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
C'est absolument magnifique. La musique , je ne connaissais pas, est de toute beauté et les illustrations sont tout à fait ce qu'il fallait pour accompagner avec douceur et grandeur cette superbe oeuvre.
Merci pour le partage. Bien amicalement. Ghislaine
---------------- :-( vous pouvez retrouver ma famille, mes amis et toutes mes émotions sur :http://ghislainepoesie.free.fr Merci à tous pour vos commentaires qui me vont droit au coeur
franie
Envoyé le : 18/1/2020 14:50
Modératrice
Inscrit le: 28/5/2012
De: BRETAGNE
Envois: 38397
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Bonjour Daniel
Magie de la musique, des toiles toutes en harmonie des mots. Parfait accord de l'ensemble.
Judicieuse inspiration.
Amicalement Franie
----------------
Sybilla
Envoyé le : 18/1/2020 14:53
Modératrice
Inscrit le: 27/5/2014
De:
Envois: 93753
En ligne
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Bonjour Daniel,
Superbe osmose poétique, mélodieuse et de ton illustration très bien appropriée !
J'ai adoré te lire !
Belle journée !
Mes amitiés
Sybilla
---------------- Presque toutes mes poésies ont été publiées en France et ailleurs avec les dates "réelles" de parution. Le rêve est le poumon de ma vie (citation de Sybilla)
ZAGHBENIFE
Envoyé le : 18/1/2020 15:10
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/11/2015
De: ALGER
Envois: 33150
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
anonyme
Envoyé le : 18/1/2020 16:11
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Une poésie écrire d une main experte.
Thomas1
Envoyé le : 18/1/2020 16:21
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 12/11/2019
De:
Envois: 8839
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
De la belle ouvrage, bravo à vous pour cet ensemble de grande qualité.
luzdelsol
Envoyé le : 18/1/2020 17:02
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 10/1/2011
De: sur ma planète "le soleil"
Envois: 27331
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
parfundoux
Envoyé le : 18/1/2020 19:13
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 14/11/2006
De:
Envois: 13534
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
EvilFranck
Envoyé le : 18/1/2020 21:38
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 68790
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
dardja
Envoyé le : 19/1/2020 1:41
Plume d'or
Inscrit le: 27/9/2019
De:
Envois: 1263
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Mélodieusement beau Dardja
berrichonne
Envoyé le : 19/1/2020 12:14
Plume de diamant
Inscrit le: 17/6/2008
De:
Envois: 16839
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Quoi te dire Daniel ?
Que j'aime , que tout est raffinement et que je te dis MES COMPLIMENTS.
Tout est classieux mais pas étonnée, j'aime tout ce que tu fais, tu as la pointure d'un poète comme je le conçois.
Mes amitiés.
Michèle
---------------- La vie est belle il faut savoir l'apprécier.
anonyme
Envoyé le : 19/1/2020 12:29
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Muguette
Envoyé le : 19/1/2020 14:19
Plume de platine
Inscrit le: 18/11/2019
De:
Envois: 3353
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
si beau qu'on n'a pas envie de mettre de mots musique,poésie,images vont si bien ensemble bravo et merci pour votre talent de poète bonne journée!
jaicemail
Envoyé le : 19/1/2020 18:40
Plume d'or
Inscrit le: 5/2/2010
De: Le Haillan
Envois: 1544
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Bonsoir Daniel,
Merci pour ce partage particulièrement émouvant.
najda
Envoyé le : 20/1/2020 14:40
Plume de platine
Inscrit le: 26/11/2012
De:
Envois: 5996
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Bonjour daniel46,
une belle osmose entre tes paroles et la musique. J'ai bien aimé. Les peintures sont également magnifiques.
Un essai prometteur pour d'autres à venir.
Je te remercie pour le petit écrit sur ma balance, bravo.
Amitiés.
Najda.
Laesilia
Envoyé le : 22/1/2020 15:49
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 25/11/2005
De: Sur les chemins de l'âme
Envois: 11453
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
amademwa
Envoyé le : 22/1/2020 23:27
Plume de diamant
Inscrit le: 16/10/2010
De: Nador-Maroc
Envois: 10400
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Du Beau sous trois belles dimensions!
Des arts qui se conjuguent parfaitement bien!
La romance est savamment choisie pour embrasser en parfaite harmonie vers et images.
Merci,cher mélomane!
Driss
---------------- Prétendre salir l'autre,ne nous nettoie point de nos saletés!! Driss
Esperances
Envoyé le : 23/1/2020 4:40
Plume de platine
Inscrit le: 7/12/2019
De:
Envois: 4244
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Je ne sais comment j'ai pu passer à côté de ce magnifique chef-d'oeuvre.
Je reste vraiment en émois.
Bravo poète, vous avez su avec beaucoup de talent nous charmer par cette sublime et harmonieuse composition.
Merci.
Esperances.
---------------- Avons-nous les mots pour regarder le monde dans toute sa beauté, ses détails et sa fragilité ? - Chateaubriand
NoireLune
Envoyé le : 23/1/2020 9:19
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 20/11/2011
De: Où le rêve rit...
Envois: 31974
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
daniel46
Envoyé le : 23/1/2020 10:10
Plume de platine
Inscrit le: 5/7/2005
De: Hauts de France
Envois: 7296
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
A ghiscou, franie, Sybilla, ZAGHBENIFE, Jugurtha, Thomas 1, Luzdelsol, Parfundoux, Evilfranck, dardzia, berrichonne, felinelove, Muguette, jaicemail, najda, Laesilia, amademwa, Esperances, NoireLune
A tous ceux qui sont venus écouter, regarder et lire.
Merci beaucoup pour vos encouragements dans ma démarche. Partager avec vous le plaisir de la musique, de l'image et des mots représente vraiment quelque chose pour moi, même si cela reste très limité dans la réalisation
Je continue dans cette voie. quelque chose est en préparation, mais je vous demande de la patience, car l'écriture imposée par la musique n'est pas toujours évidente.
Merci encore à tous et vive la poésie et l'Oasis de Poésie ou le plaisir d'échanger.
---------------- Science sans conscience n'est que ruine de l'âme (Rabelais)
cyrael
Envoyé le : 23/1/2020 16:52
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 30/10/2005
De: ****
Envois: 83223
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
saumon1
Envoyé le : 27/1/2020 10:08
Plume de platine
Inscrit le: 12/10/2014
De: Ile de France
Envois: 5452
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Chibani
Envoyé le : 27/1/2020 16:16
Inscrit le: 9/12/2009
De: Val d'Oise
Envois: 12088
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
Beethoven était un poète musical
Dont l’œuvre méritait bien d'être accompagnée
Par la sublime beauté de toiles de maitre
Qui laissent à la pensée d'aller au machinal
D'émettre en poésie quelques jolis versets
Et aux commentateurs là d'oser le commettre.
GUY
---------------- .
Merdesiles
Envoyé le : 27/1/2020 16:21
Plume de diamant
Inscrit le: 7/2/2010
De:
Envois: 10623
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
daniel46
Envoyé le : 1/2/2020 10:08
Plume de platine
Inscrit le: 5/7/2005
De: Hauts de France
Envois: 7296
Re: Romance en fa majeur pour violon de Beethoven
A cyrael, saumon1, Chibani, Merdesiles
Merci pour vos lectures et vos coms. Merci de me suivre dans cette approche globale.
Merci aussi à tous les lecteurs de passage pour de court moment de partage de la musique, des mots et du pinceau.
---------------- Science sans conscience n'est que ruine de l'âme (Rabelais)