Oasis des artistes: Poésie en ligne, Concours de poèmes en ligne - 6528 membres !
S'inscrire
Connexion
Pseudo : 

Mot de passe : 


Mot de passe perdu ?
Inscrivez-vous !
Petites annonces
Qui est en ligne
112 utilisateur(s) en ligne (dont 91 sur Poèmes en ligne)

Membre(s): 0
Invité(s): 112

plus...
Choisissez
La Spirale d'or, PHY
Hébergez vos images
zupimages
Droits d'auteur


Copyright



Index des forums de Oasis des artistes: Le plus beau site de poésie du web / Poésie, littérature, créations artistiques...
   Vos poèmes ***UN SEUL PAR JOUR*** Les "poèmes" érotiques descriptifs ne sont pas les bienvenus sur ce site
     ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
Enregistrez-vous pour poster

Par conversation | Les + récents en premier Sujet précédent | Sujet suivant | Bas
Expéditeur Conversation
Louandrea
Envoyé le :  1/11/2015 13:24
Plume d'or
Inscrit le: 12/6/2009
De:
Envois: 1618
ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
Iscla viatjaira


[img][/img]

La doçura dal solelh di cementeris
dins lo florir de la pauta,
nis jamai trobat.
Vos agaita:
les reis de santal e de canèla,
las rainas, filhas d’Etiopia,
les vistons esbleugissents coma robins.

Immobila coma l'amarina a l'aiga,
la cara del no-res
s'ascla e se perla d'aiganha,
calinha la sau dins
la pòussa alisada dei matins e dei nuèits,
sens alas ni batèu.

Iscla viatjaira
pren los còsses,
una crotz dins lo vent,
d'un òme e d'una femna,
d’una Menina e d’una Nena,
sins Angelùs,
la mar sobeirana es clòt e ersaja,
lençol d’amor e de lutz blosa.

Sabine Aussenac, en occitan.

ÃŽle voyageuse

La douceur du soleil des cimetières
dans la fleur de la boue,
nid jamais trouvé.
Je vous regarde :
les rois du santal et de la cannelle,
les reines, filles d’Ethiopie,
les pupilles éblouissantes comme des rubis.

Immobile comme l’osier dans l’eau,
le visage du néant
se fend et se perle de rosée,
caresse le sel dans
la poussière lisse des matins et des nuits,
sans ailes ni bateau.

ÃŽle voyageuse
emporte les corps,
une croix dans le vent,
d’un homme et d’une femme,
d’une grand-mère et d’une fillette,
sans Angélus,
la mer souveraine est fosse et ondoie,
linceul d’amour et de pure lumière.

http://sabineaussenac.blog.lemonde.fr/2015/11/01/ile-voyageuse-la-toussaint-des-migrants/









----------------
Mes sites web:

http://linktr.ee/sabine_aussenac

Lou, aux nuits rossignol...

albatros
Envoyé le :  2/11/2015 19:04
Plume de platine
Inscrit le: 1/5/2008
De: Paris
Envois: 3921
Re: ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
:

Je regarde la mer et je pense à eux


Tu es LA plume pour leur rendre hommage ....et ta jolie âme.

Albatros en dérive


----------------
De la musique avant toute chose (Verlaine)
Là tout n'est qu'ordre et beauté
Luxe calme et volupté (Beaudelaire)

Louandrea
Envoyé le :  2/11/2015 23:25
Plume d'or
Inscrit le: 12/6/2009
De:
Envois: 1618
Re: ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
Mercès d'avoir lu et pensé à eux.

Lou, en barcarolle aussi...


----------------
Mes sites web:

http://linktr.ee/sabine_aussenac

Lou, aux nuits rossignol...

Mostafa
Envoyé le :  2/11/2015 23:41
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 2/5/2008
De: AGADIR.MAROC
Envois: 14894
Re: ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
Très très très beau! J'adore, ma chère!




----------------
Ma vie n'est plus une barque dans une mer enragée
Et je ne suis plus le naufragé!
...............................................................................................
Mostafa, point fat, seul, las, si doux, rêvant de sa mie!!!

Clair Obscur
Envoyé le :  3/11/2015 0:07
Plume de platine
Inscrit le: 26/6/2007
De: Au-delà de la raison, au royaume de la poésie
Envois: 7391
Re: ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
Très émouvant hommage !


----------------
@ textes protégés

matogrosso
Envoyé le :  3/11/2015 1:17
Plume de platine
Inscrit le: 2/9/2015
De:
Envois: 6726
Re: ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
Je préfère la version occitane ils font moins miséreux




MG
guepard
Envoyé le :  3/11/2015 19:01
Plume de platine
Inscrit le: 23/9/2007
De: ALGERIE
Envois: 5796
Re: ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
"ÃŽle voyageuse
emporte les corps,"

Une vérité d'actualité.
saumon1
Envoyé le :  4/11/2015 9:11
Plume de platine
Inscrit le: 12/10/2014
De: Ile de France
Envois: 5452
Re: ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
Belles lignes au sujet d'un horrible drame humain.
Honore
Envoyé le :  4/11/2015 10:10
Modérateur
Inscrit le: 16/10/2006
De: Perpignan
Envois: 39531
Re: ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
Vibrant hommage que la langue occitane rend encore plus expressif .
HONORE
isabelle24
Envoyé le :  6/11/2015 23:20
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 20/4/2014
De: Hauts de France
Envois: 15505
Re: ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
la mer est devenue cimetière des oubliés
par toi on a pu leur envoyer des pensées



----------------
Geneviève

rivedusoleil
Envoyé le :  7/11/2015 8:19
Plume de platine
Inscrit le: 31/10/2015
De:
Envois: 4809
Re: ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
pensées poétiques à fort ressenti
mots forts et recherchés
très bel écrit
merci pour pour ce partage


Louandrea
Envoyé le :  11/11/2015 22:36
Plume d'or
Inscrit le: 12/6/2009
De:
Envois: 1618
Re: ÃŽle voyageuse...La Toussaint des Migrants
Merci à vous tous pour vos sensibles lectures...

Lou, sur les flots.


----------------
Mes sites web:

http://linktr.ee/sabine_aussenac

Lou, aux nuits rossignol...

Par conversation | Les + récents en premier Sujet précédent | Sujet suivant |

Enregistrez-vous pour poster