Forme le triolet...variantes...
Le Triolet...
I - Définition
? Le triolet, dit aussi: Rondeau ancien ou Rondeau-triolet, est un poème à forme fixe composé de huit vers sur deux rimes ( poème qui n'a pas varié depuis le moyen âge).
II - Historique
? Le premier exemple connu date de la fin du XIIIe siècle et se trouve dans le «Cloémadès» d'Adenès le Roy.
??Adenet le Roy est un ménestrel né vers 1240 dans le Brabant et mort vers 1300. Il est aussi connu sous les noms de Roi Adam, Li Rois Adenes, Adan le Menestrel ou Adam Rex Menestrallus.( wikipédia).
??Le triolet fut en vogue jusqu'à la renaissance.( début du XVIè siècle )
?? On l'employait pour les vers d'amour; mais il se prête aussi au badinage et à la moquerie. Il disparaît à peu près de cette époque à la seconde moitié du XVIIe siècle.(anthologie / PSLT)
III - Structure de base
1? Le triolet simple se compose d'une seule strophe carrée ( = 8 vers de 8 syllabes ) avec comme particularité la répétition de son premier vers après le troisième et la reprise de ses deux premiers vers après le sixième.
?? Formule : A*B*AA*ABA*B* = M*FMM*MFM*F*
??Schéma
V1..........................................................A*
V2..........................................................B*
V3..........................................................A
V4=V1...................................................A*
V5..........................................................A
V6..........................................................B
V7=V1...................................................A*
V8=V2...................................................B*
? Exemple =>Triolet de Théodore de Banville (1823-1891)
??Le premier vers repris comme refrain en quatrième position est rattaché au troisième ( par la syntaxe et par le sens); mais on peut le rattacher au suivant.
??Th.de Banville a commencé son triolet par un vers masculin, mais on peut commencer par un vers féminin;dans ce cas , la formule serait : F*M*FF*FMF*M*
?? La rime (B) dominée ( 3 fois seulement sur 8 ) finit les deuxième, sixième et huitième vers.
2?Le triolet simple peut s'écrire en un huitain de décasyllabes.
? Exemple =>Triolet de Guillaume de Machaut (1300-1377)
??Formule : A*B*AA*ABA*B* = F*M*FF*FMF*M*
?? Schéma :identique à celui du triolet en octosyllabes ( voir ci-dessus)
??G. de Michaut a commencé par un vers féminin; mais on peut commencer par un vers masculin; dans ce cas, la formule serait : M*F*MM*MFM*F*
? NB: Une pièce peut se composer d'une série de triolets bâtis sur la même formule.
IV- Variantes
1?Le triolet «doublé en la fin» : Il se compose d une strophe de 10 vers, octo- ou décasyllabes . Les deux vers ajoutés occupent les 7ème et 8ème rangs.
V1.......................................................A*
V2.......................................................B*
V3.......................................................A
V4=V1................................................A*
V5.......................................................A
V6........................................................B
V7....................................................... B+
V8........................................................A+
V9=V1................................................A*
V10=V2..............................................B*
2?Le triolet double
Il comprend seize vers répartis en quatre quatrains, dont le dernier reprend entièrement le premier; en outre, les deux premiers vers du poème réapparaissent à la fin du second quatrain: (A*B*B**A**// ABA*B*// ABBA // A*B*B**A**).
?Exemple ( cité par anthologie / PSLT )
?? Q1 , Q2 et 'Q4=Q1) sont à rimes embrassées.
??Q2 est à rimes croisées.
??Rien n'empêche de composer tous les quatrains en rimes embrassées:
=> M*F*F'M' FMM*F* MFFM M*F*F'M'
=> F*M*M'F' MFF*M* FMMF F*M*M'F'
??ou en rimes croisées :
=>M*F*M'F' MFM*F* MFMF M*F*M'F'
=>F*M*F'M' FMF*M* FMFM F*M*F'M'
3?Le triolet double demi-lai ou double virelai
? Le rondeau-triolet double reçoit chez Jean Molinet (1435-1507) le nom de double virelai. Les Règles de la Seconde Rhétorique en fournissent un modèle et le nomment plus justement Rondeau-triolet double demi-lai.
? Il est composé d'un total de vingt vers répartis en quatre quintils.
? Les vers sont décasyllabes ou octosyllabes, avec un vers court dans chaque strophe.
? Le vers écourté est deuxième dans chaque couplet et rime avec la coupe du vers suivant ( rime batelée)
? Les deux premiers vers de la pièce sont repris en guise de refrain après le troisième vers du deuxième quintil.
? La quatrième strophe est une reprise intégrale de la première.
? Formule :
A*a'(a'B) BA // Aa'(a'B)A*a' // Aa(a'B)BA // A*a'(a'B) BA)
?Schéma
- 1er quintil :
V1...................................................A*
V2...............a' (vers court rimant avec V1 puis avec la coupe de V3)
V3...............a'.................................B
V4...................................................B
V5...................................................A
-2ème quintil :
V6...................................................A
V7...............a'
V8...............a'................................B
V9 =V1...........................................A*
V10=V2......a'
-3ème quintil :
V11................................................A
V12...................a'
V13...................a'..........................B
V14.................................................B
V15.................................................A
- 4ème quintil = 1er quintil
? Exemple : ( cité par anthologie / PSLT )
triolet en rimes toutes masculines ;
L’Idéa !
Osez un mot est-ce là ?
Lors la poésie est ce chemin vif
En ma pensée et voilÃ
Osez un mot est-ce là ?
Si d’une plume en cet Aa
Que faut-il à ce monde être naïf !
Osez un mot est-ce là ?
Lors la poésie est ce chemin vif… !
Maria-Dolores
----------------
