Elle vivait dans l'Arabie médiévale,
A Médine dans la région du Hedjaz,
Elle était du clan des Banu Khatma,

A cinq enfant, Asmaâ, la vie, donna,
Elle fut vivement émue par l'assassina,
Du vieux et sage homme, Abu Afak,

Avec un de ses poèmes elle le dénonça,
Les assassins, publiquement elle accusa,
Ses nombreux vers, fit qu'aussi on l'a tua.