*****

j'ai adoré .... et franchement tu te ballades grave ... poétiquement

----------------
C'est beau d'être seul(e).
Être seul(e)ne signifie pas être solitaire.
Cela signifie que l'esprit ne vit pas sous influence et qu'il n'est pas pollué
par la société.
[Jiddu Krishnamurti]

c'est vrai... une belle plume qui se balade avec une grande aisance...



Isabelle.

ça balance bien et c'est top !!!

----------------

Bonjour Halcyon, voila un vocabulaire au top qui je dois le dire ne m'emballe pas. Mais je reste admiratif devant les connaissances que tu en as.
Merci pour ce magnifique partage que Tolpac va apprécier.
Mes bisous.

Capricorne

j'adore, un reflet de ntre époque, très bien vu et très bien écrit, mercu halcyon de ce clin d'oeil à la fois précieux et poétique,


yann

Charmant! J'ignorais que tu étais un poète qui écrivais si bien franglais!
Amitié
Dumnac

Très beau et original!
Le p’tit loup a le sens de l’humour et va certainement aimer ça
Merci Halcyon pour ce relooking à la poésie

----------------

Le plus fort c'est qu'ignorant l'anglais je ne sais même pas comment s'écrit "Chekspyre"! Le plus fort c'est que j'ai tout compris autant dire que tu t'en es magistralement tirée!

Bonjour Halcyon

chapeau, c'est magistral, un pur régal qui devrait plaire, sastifaire notre ami le loup. Un peu réviser mon anglais, sinon c'est un très très grand plaisir en lecture.

Amicalement Franie

----------------

Eh! bé, quelques uns que je connais
Pour moi, le reste trop alambiqué...
Vived le franglais !!!

Bonjour Halcyon,

Merci beaucoup pour ce superbe clin d'oeil à mon égard.

J'ai lu ... et relu ton magnifique poème. Comme tu le sais déjà je ne connais que deux cents mots de la langue française ...et dans ton texte il y en a pas mal qui me sont complètement inconnus.


Mais cela ne fait rien je crois que j'ai tout de même réussi à bien comprendre le sens général des pensées que tu y exprimes.

En réponse donc à ton beau poème :

je suis heureux et honoré des sentiments que tu dis éprouver dans cet écrit pour moi. Tu me trouves beaucoup de charme et la dessus je suis parfaitement d'accord avec toi.


Comme tu le mentionnes nous avons toute la vie devant nous pour apprendre à nous connaître et à pleinement nous apprécier.


Tu marques également que mes pages d'écriture te sont chères et que mon talent de narrateur n'a d'égal que ma modestie.


Je suis d'accord pour un rendez-vous romantique dans un lieu de ton choix, comme tu me le proposes si gentiment dans la dernière strophe.


Pour répondre à ta question du deuxième paragraphe, je préfère les femmes en jupe plutôt qu'en pantalon, mais tu viens comme tu le sens, j'attache plus d'importance à la beauté intérieure qu'à l'apparence extérieure.


Pour ce qui est des frais de repas au restaurant, on ne fait pas 50 / 50, on ne prend pas de formule, mais on choisit la carte et je règle le tout.


Comme tu le constates je ne sais pas bien lire mais je parviens néanmoins à bien analyser ce qui est transcrit dans les lignes, même si c'est posé dans un vocabulaire qui de prime abord m'est peu accessible.





P.S. : il faut se méfier quand on écrit à des personnes qui ne savent pas lire ... parfois elles se trompent et interprètent différemment de ce que l'on a vraiment voulu dire !



Avec toute mon Amitié

Christian

----------------

t'as pas réussi à semer le loup, on dirait...

c'est tip top

Avec toute mon amitié,

----------------
Doïna


http://horslesmurs.ning.com/profile/DOiNAMARIATUDOR

Eternellement amoureuse du Temps et de l'Espace qui m'hébergent grâcieusemant dans l'Univers

Je n'ai, moi non plus, jamais appris l'Anglais et poutant j'ai tout compris
Comme quoi notre langue française évolue de plus en plus vers l'Anglais
Faut il s'en inquiéter ? je ne sais pas
Mais bravo en tout cas pour cet exercice réussi
Amicalement
Claude

----------------
mon blog : http://pacificlaude.blog4ever.com

Merci à vous pour vos messages , à ce clin d'œil !

Tolpac s'amusait des mots trop "savants" de certains poèmes et cela m'a donné l'idée de faire de même pour ce "franglais" qui émaille la presse ,les publicités , et les propos de beaucoup .
Je suis ravie si ce texte vous fait sourire .

Jessye, Isabelle, Soliane, Capricorne , Yann, Dumnac

Hakim , Zutalor, Franie, Rouane , Kiswij, Doïna, Claude




A Tolpac , Je ne m'attendais pas à une telle explication de texte , merci pour cette page d'humour enlevé de main de maitre .

----------------
mes amitiés, Halcyon

Je me suis amusée à lire cet écrit intelligemment émaillé de mots empruntés à la langue de Shakespeare. Bravo!!!!!!!!!!!!
Amicalement
Khadija

Ce poème qui semble être une plaisanterie, traduit hélas une triste réalité ! On se croit obligé à longueur de magazines, de reportages, de discours d'émailler les textes de mots anglais, comme si notre riche langue manquait d'équivalents.
Moi ça me désole, et je ne décolère pas devant cette posture qui devient la norme.
Merci pour ce poème, qui devrait faire réfléchir plus d'un.

Bonsoir Halcyon
Le rythme et la musicalité sont merveilleux et j'ai beaucoup aimé
pour les mots j'avoue, sans honte, aucune qu'il me faut un dictionnaire un peu spécial pour moi. Sourire.
Merci pour ce beau partage

amical,

Hamid.

Bravo
Tolpac
Avec ses airs de play boy
A sûrement apprécié ton break de rimes

----------------
Amicalement Alanna

dis donc, ton poème me donne un sacré coup de vieux!!!!!

j'adore!!!!!

merci Halcyon et bise à toi!!!!

----------------

https://www.edilivre.com/poemes-a-contresens-richard-gabrieli.html

Super poésie d'amitié ... sous toile de dérision et d'humour... J'adore!!
Tu jongles avec les rimes.. comme un funambule sur le fil de la vie ... J'adore .

----------------

J'adooooore Halcyon et comme tu as pu le constater notre bon loup a tout compris... à sa manière... Merci pour cette lecture franglais menée de main de maître.
Amitiés,
Symphonie