Le Destin a présenté à mes lèvres
La coupe de l'amour que, pourtant, il m'interdit;
Mes veines qui cèdent et éclatent sous la fièvre,
Par mon cœur elles seront bientôt suivies.
La vie a sorti ses griffes et lacéré mon âme;
Mais il y'a dans certains drames
Quelque chose de sublime
Qui nous transporte vers la beauté et ses cimes.
J'aimerai nobles gens
Que, sur ma tombe, soit écrit avec mon sang
Brûlant de la plus ardente des passions,
Ci-gît le plus fou et malheureux des amants.
Elle viendra arroser mes restes de ses larmes amères;
Sa respiration saccadée soufflera sur mon éternité
Son doux parfum et sa présence sacrée.
Une fleur, née de mes poussières,
Tendra ses pétales, tendra vers elle mon souvenir;
Et lui dira qu'au delà de la mort, je l'aime à en re-mourir.
Zoheïr.
----------------
L'amour est une fumée de soupirs ; dégagé, c'est une flamme qui
étincelle aux yeux des amants ; comprimé, c'est une mer
qu'alimentent leurs larmes.
William Shakespeare(Roméo et Juliette).
