Traduction chanson Britney Spears à ma façon.

Je perds presque le contrôle : You drive me crazy

Je pense à toi tout le temps.
Je perds presque la raison.
Qu'est ce que je peux dire.
Que puis-je alors faire.

C'est la vérité, c'est comme ça.
Je tiens alors tellement à toi.
J'espère que tu m'apprécies.
Aussi car sans toi c'est l'ennui.

Refrain :

Je perds presque le contrôle.
Crois moi je joue pas un rôle.
Je ne l'ai jamais ressenti
Vraiment de toute ma vie.
Tu es ce dont j'ai envie.


Alors je te le dis ne me quitte pas.
Reste avec moi je veux être à toi.
Et cela vraiment toute ma vie.
Car sans toi c'est vraiment l'ennui.

La vie avec toi est un grand bonheur.
Alors je te le dis tu as un grand cœur.
Reste alors avec moi s'il te plaît.
Tu comptes pour moi, si tu savais.

S.B

(Voilà une traduction à ma façon car je n'ai pas beaucoup d'inspiration. )

----------------
J'écris des poèmes et des nouvelles depuis toute jeune et j'ai écrit il y a quelques temps mon premier roman.
Mon rêve c'est de publier mon premier recueil poèmes et nouvelles et mon roman.