Les tresses dans le vent
Du haut de ses six ans
Dans le jardin de sa maison
Une petite fille regarde le vent
Sagement
Le vent fait trembler les arbres
Le vent fait claquer les portes
Le vent fait grincer les fenêtres
Le vent hurle en sifflant
Le vent est fort et puissant
Le vent est vivant
Sereinement
La petite fille dit au vent:
Vent ô vent!
Sois doux et clément
Ne souffle pas violemment
Tu effraies les oiseaux
Tu brises leurs nids
Tu fais tomber leurs petits
Tu as cassé mon pot de fleurs
Et tu m'as fait tellement peur
Pourquoi te comportes-tu de cette façon?
Vent ô vent
Tu m'entends?
Petite fille, jolie petite fille
Je comprends ton emportement
Mais cela dépasse ton entendement
Je suis Éole, le dieu des vents
Personne ne me dicte mon comportement
On ne peut me donner de commandements
Je peux être Zéphyr ou Aquilon
Cela dépend du temps et des saisons
Je peux être doux et bon
Et venir caresser ton front
Je peux également être méchant
Déraciner les arbres
Arracher les toits des maisons
Provoquer orage, tempête, ouragan
Tornade, bourrasque, hurricane
Je peux être cruel et omnipotent
Pour donner une leçon d'abnégation
D'humilité et de modestie
A l'homme arrogant
Qui croit tenir les rênes du temps
Mais il est aussi frêle qu'un oisillon
Et je peux l'anéantir sur le champ
Petite fille, jolie petite fille
Contente-toi de grandir
Un jour, tu comprendras sûrement
Vent ô vent
Je ne suis qu'une petite fille
Je ne comprends rien à la vie
Je te demande pardon pour mon effronterie
Mais j'ai une faveur à te demander:
Ici, je m'ennuie
Je te prie d'être gentil
Et d'emmener loin d'ici
Petite fille, jolie petite fille
Où veux-tu donc aller?
Emmène-moi à l'île des mystères
Traversons toutes les mers
Et arrivons à l'île prospère
L'île de tous les trésors
L'île de tous les bonheurs
Petite fille, jolie petite fille
Cette île n'existe nulle part ailleurs
Elle est en toi, en ton for intérieur
Contente-toi de grandir
Un jour, tu rencontreras l'amour
Qui fera trembler ton corps
Et battre ton cœur de bonheur
C'est ton vrai trésor, ton île des mystères
Ce jour-là, sans préméditation
Tu seras une femme
Notre conversation n'est qu' une illusion
Le fruit de ton imagination
Contente-toi de grandir, petite fille
Contente-toi de grandir!
Subitement
Le vent s'arrête de souffler
Un peu déçue,
La petite fille scrute l'horizon
Comme si elle attendait quelque chose ou quelqu'un

----------------
Ma vie n'est plus une barque dans une mer enragée
Et je ne suis plus le naufragé!
...............................................................................................
Mostafa, point fat, seul, las, si doux, rêvant de sa mie!!!