Expéditeur
Conversation
Chanterelle Envoyé le : 29/3/2024 18:12
Plume de platine
Inscrit le: 19/4/2011
De:
Envois: 2213
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bonsoir Evil Franck
Je n'ai pas de mot tellement c'est beau!
Belle soirée!
RomanNovel Envoyé le : 11/11/2022 11:39
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 27/8/2022
De: Dordogne - Originaire de Lyon
Envois: 10000
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Nouchka Envoyé le : 12/6/2022 12:47
Plume de platine
Inscrit le: 17/1/2006
De: Nouvelle-Calédonie
Envois: 2949
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Nataraja Envoyé le : 12/6/2022 10:52
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 17/10/2010
De: Sarthe
Envois: 5406
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Comme toi, François, j'aime ce français d'un autre âge que nous ont transmis les troubadours .
J'apprécie, ton superbe poème qui rejoint cet amour courtois
qu'ils nous ont laissé en de beaux poèmes et chansons.
Merci pour ce partage et ce plaisir de lecture.
Bon dimanche
Amitiés
Nat
terry Envoyé le : 12/6/2022 1:12
Plume de platine
Inscrit le: 15/12/2018
De:
Envois: 6407
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
merci de cette 'Perle du Moyen - Age '
EvilFranck Envoyé le : 11/6/2022 18:37
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 69060
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bonjour, merci napola, fil2fer, aquane, Terry, EdenDSamsara, Aïna, Arteaga et mes lectrices et lecteurs
Amitiés
Arteaga Envoyé le : 28/9/2021 9:20
Plume de platine
Inscrit le: 26/6/2008
De: 43° 50' 16" nord et 4° 21' 39" est
Envois: 3685
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Belle idée que d'avoir versifié en vieux « François »...
... et merci à «EdenDSamsara » de l'avoir fait remonter.
En cette forme, ces vers emplis d'amour prennent plus de force et ceci stimule une lecture plus attentionnée.
Un poème qui mériterait une seconde nomination.
« La vie n'est supportable que si l'on y introduit non pas de l'utopie mais de la poésie (Edgar Morin) »
Aina Envoyé le : 28/9/2021 9:15
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 10/4/2013
De:
Envois: 2666
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bonjour à vous ami de poésie,
Je me dis : Seigneur ! et dire que j'avais omis de lire ce poème là méritant son plein de bravos.
Merci pour ce tant d'originalité d'écriture et de lecture.
Vous semblez être roi en ce château de mots, même si de maux aussi.
Bravo.
Bien amicalement à vous.
* Aïna.
EdenDSamsara Envoyé le : 28/9/2021 9:04
Plume d'argent
Inscrit le: 30/6/2021
De:
Envois: 228
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bonjour Troubadour,
Je l'avais lu silencieusement, par le passé
Ce fût joyeux, alors autant dès ce jour l'écrire
j'ai aymé
Belle journée
Merci pour ces vers *festoyants* le temps d'un langage fort charmant
Et pour vos nombreuses visites
sur mes textes, c'est gentil Ménestrel Evil Franck *sourire*
Paule
terry Envoyé le : 21/5/2021 22:45
Plume de platine
Inscrit le: 15/12/2018
De:
Envois: 6407
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
félicitations
aquane Envoyé le : 21/5/2021 18:08
Plume de platine
Inscrit le: 23/11/2008
De: Là , où vague à l'âme s'exporte, où sérénité frappe à la porte"
Envois: 7869
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Quelle originalité pour ce poéme « d’un autre trrmps! »
Cdmt
fil2fer Envoyé le : 14/3/2021 18:58
Plume d'or
Inscrit le: 3/11/2015
De:
Envois: 1043
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
J'aime remonter les pages d'oasis et partir à l'aventure rechercher des poèmes endormis.
napola Envoyé le : 24/2/2020 22:37
Plume de platine
Inscrit le: 27/4/2012
De: Sud
Envois: 2907
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bonsoir François,
J'aime les troubadours et le Moyen-Age, dans ce qu'il avait de romantique, et poétique.
Et tu l'as très bien restitué dans ce très beau poème.
Belle inspiration du "vieux françois" (je veux dire "français")...
C'est peut-être pour cela que tu aimes le vieux français...
Merci pour ce partage qui nous a ramené des siècles en arrière.
Mes amitiés,
Ana
EvilFranck Envoyé le : 1/1/2020 18:22
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 69060
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bonsoir, merci MICKAELLE, coutala, jaspelia, Louandrea, Plumedoiseau, et mes lectrices et lecteurs
Meilleurs vœux
Amitiés
plumedoiseau Envoyé le : 30/12/2019 22:01
Plume de platine
Inscrit le: 10/4/2013
De: Province de Liège
Envois: 2647
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Louandrea Envoyé le : 29/12/2019 19:23
Plume d'or
Inscrit le: 12/6/2009
De:
Envois: 1618
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bravo pour cette inspiration médiévale très réussie!!
Lou, du château
http://linktr.ee/sabine_aussenac
jaspelia Envoyé le : 9/12/2019 17:53
Plume de platine
Inscrit le: 27/9/2016
De:
Envois: 3906
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bonsoir Evilfranck
Très original ! J 'aime
!
coutala97240 Envoyé le : 5/12/2019 1:19
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 10/1/2012
De: La Martinique
Envois: 4933
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
MICKAELLE Envoyé le : 4/12/2019 10:42
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 5/2/2015
De:
Envois: 17551
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
EvilFranck Envoyé le : 4/12/2019 10:40
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 69060
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bonjour, merci Lyria, guepard, BOZIKIS, Michèle, Linette, NoireLune et mes lectrices et lecteurs
Amitiés
Linette Envoyé le : 3/12/2019 22:05
Plume de diamant
Inscrit le: 29/8/2013
De:
Envois: 10301
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
berrichonne Envoyé le : 3/12/2019 21:39
Plume de diamant
Inscrit le: 17/6/2008
De:
Envois: 16953
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
J'aime beaucoup cette plume qui s'envole avec succès vers un nouveau rivage, que dis je, un nouveau registre.
Te voilà troubadour François, et c'est heureux ! et du coup, ta poésie est tellement appréciée que c'est "un coup de cœur auquel je m'associe".
Bises et pensées.
Michèle
BOZIKIS Envoyé le : 3/12/2019 17:59
Plume d'or
Inscrit le: 28/5/2016
De: Athènes -Grèce
Envois: 1430
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Belle envolée inspirée aux qualités multiples qui nous repousse vers le Moyen Âge que l'on goûte avec plaisir.
Felicitations
Amitiés à vous Evil
JEAN IOANNIS BOZIKIS
www.ioannis-bozikis.com
guepard Envoyé le : 3/12/2019 17:23
Plume de platine
Inscrit le: 23/9/2007
De: ALGERIE
Envois: 5796
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Lyria Envoyé le : 3/12/2019 2:09
Plume de platine
Inscrit le: 9/11/2017
De:
Envois: 5281
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
EvilFranck Envoyé le : 2/12/2019 22:30
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 69060
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bonsoir, merci Michel, Sympatique, Jugurtha, Isabelle, sylvianni, Laesilia, eolienne ainsi que l'équipe d'administration pour ce Cc et mes lectrices et lecteurs
Amitiés
Laesilia Envoyé le : 2/12/2019 13:19
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 25/11/2005
De: Sur les chemins de l'âme
Envois: 11453
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
eolienne Envoyé le : 2/12/2019 12:11
Webmaster
Inscrit le: 22/6/2005
De: Région Parisienne
Envois: 40402
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
J’ai le plaisir de t’annoncer que toute l’équipe d’administration d’Oasis a élu ton poème ''coup de coeur''.
Il sera mis sur la page d'accueil du site jusqu'au prochain ''coup de coeur''.
Il sera également mis dans le recueil ''poèmes nominés'' pour y rester définitivement !
Toutes nos félicitations
http://www.mespoemes.net/eolienne/ https://www.amazon.fr/Souffle-poétique-Adeline-alias-Éolienne/dp/2414163232 https://www.edilivre.com/sur-les-ailes-d-eole-adeline-mela-eolienne.html
sylvianni Envoyé le : 2/12/2019 11:27
Plume de platine
Inscrit le: 20/6/2015
De:
Envois: 2014
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
De l'ancien français pour déclarer sa flamme, un cœur de poète à prendre sur un rêve
sylvianni
ISABELLE59 Envoyé le : 2/12/2019 8:01
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 14/12/2011
De: DUNKERQUE
Envois: 20534
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Envoyé le : 2/12/2019 2:03
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Hélas le coeur n est pas à moi et je partage avec tou le message bien véhiculé dans ton message.
Sympatique Envoyé le : 1/12/2019 21:56
Plume de diamant
Inscrit le: 4/5/2014
De: Ailleurs ....
Envois: 14868
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
c'est beau quand le coeur rime
poemic Envoyé le : 1/12/2019 20:40
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 30/10/2008
De: franche comté
Envois: 31257
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Le coeur divinement célébré à travers ces phrases moyenâgeuses
qui ajoutent encore à la beauté des sentiments exprimés!
Superbe lecture François
Amitiés
michel
MON 2eme RECUEIL...JE TE PORTE L'AUBE..EST DISPONIBLE.. http://www.oasisdesartistes.com/modules/newbbex/viewtopic.php?topic_id=97282&forum=47
EvilFranck Envoyé le : 1/12/2019 20:18
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 69060
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bonsoir, merci Yann, Jean-Noël, Muguette, Sybilla, luzdelsol, Franie, felinelove, ZAGHBENIFE, cyrael, Geneviève et mes lectrices et lecteurs
Amitiés
isabelle24 Envoyé le : 1/12/2019 18:28
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 20/4/2014
De: Hauts de France
Envois: 15495
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
cyrael Envoyé le : 1/12/2019 18:09
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 30/10/2005
De: ****
Envois: 83516
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
ZAGHBENIFE Envoyé le : 1/12/2019 16:43
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/11/2015
De: ALGER
Envois: 33513
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Envoyé le : 1/12/2019 16:00
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
une chanson joliment inspiratrice, une écriture d'une autre époque
franie Envoyé le : 1/12/2019 15:21
Modératrice
Inscrit le: 28/5/2012
De: BRETAGNE
Envois: 38893
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bonjour François
Une autre époque mais l'écriture reste en coeur, le vieux français pas toujours aisé de le comprendre.
J'aime l'originalité. Que muse et poésie perdure, les aimer est important.
Amicalement Franie
luzdelsol Envoyé le : 1/12/2019 12:37
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 10/1/2011
De: sur ma planète "le soleil"
Envois: 27463
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Sybilla Envoyé le : 1/12/2019 12:28
Modératrice
Inscrit le: 27/5/2014
De:
Envois: 95320
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Bonjour François,
Quelle superbe inspiration avec ces vers moyenâgeux de François Villon !
Une magnifique poésie à fleur de coeur que j'ai adoré lire !
Belle journée !
Toutes mes amitiés
Sybilla
Muguette Envoyé le : 1/12/2019 10:03
Plume de platine
Inscrit le: 18/11/2019
De:
Envois: 3353
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
jolie inspiration de cette époque moyenâgeuse
jean-noël Envoyé le : 1/12/2019 8:27
Plume de platine
Inscrit le: 12/9/2014
De:
Envois: 3706
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
Voilà François sur les traces de François Villon dans une poesie digne
des plus beaux livres d'heures contés par de preux chevaliers
un beau retour vers la langue passée....
amicalement,
jean noel
islander Envoyé le : 1/12/2019 7:59
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 11/4/2009
De: Baltimore, Bretagne
Envois: 57668
Re: Hélas, mon coeur n'est pas à moy
EvilFranck Envoyé le : 1/12/2019 7:39
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 69060
Hélas, mon coeur n'est pas à moy
VIDEO Poème librement inspiré de la chanson à laquelle j'ai emprunté quelques lignes et expressions, vous trouverez les paroles ci-dessous
J'apprécie beaucoup le vieux français
Hélas, mon cueur n'est pas à moy,
Il est à vous, ma doulce amye;
Mais d'une chose je vous prie:
C'est vostre amour, gardez le moy
C'est vostre amour, gardez le moy
Bien heureux seroye sur ma foy,
Se vous tenoys en ma chambrette
Dessus mon lict ou ma couchette,
Plus heureus seroys que le roy
Plus heureus seroys que le roy
Faulx envyeux parlent de moy
Disant: de deulx j'en aymes une.
De cest une j'ayme chacune
Plus qu'on ne pence sur ma foy
Plus qu'on ne pence sur ma foy
Je vous supply, pardonnez moy,
Et ne mectez en oubliette
Celuy qui la chanson a faicte
A l'ombre d'ung couppeau de moy
A l'ombre d'ung couppeau de moy
