Expéditeur |
Conversation |
ZAGHBENIFE |
Envoyé le : 21/5/2020 17:50
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 7/11/2015 De: ALGER Envois: 33513 |
La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh) un poème que j'ai fait en arabe dialectale sur coronavirus et que j'ai traduit sous forme de poème en français ----------------------------------- ---------------- https://www.edilivre.com/peregrinations-29f53ef39f.html/ https://www.edilivre.com/le-spleen-de-la-logique-de-l-absurde-2c490d0b23.html/
|
|
|
anonyme |
Envoyé le : 21/5/2020 19:16
|
|
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh) bien triste réalité
|
|
|
isabelle24 |
Envoyé le : 21/5/2020 19:37
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 20/4/2014 De: Hauts de France Envois: 15495 |
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh)
|
|
|
guepard |
Envoyé le : 21/5/2020 20:31
|
Plume de platine Inscrit le: 23/9/2007 De: ALGERIE Envois: 5796 |
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh)
|
|
|
Sybilla |
Envoyé le : 21/5/2020 21:41
|
Modératrice Inscrit le: 27/5/2014 De: Envois: 95327 |
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh) Bonsoir ZAGHBENIFE, Merci pour ta belle poésie que beaucoup devraient méditer sur terre ! Bonne soirée ! Mes amitiés Prends bien soin de toi ! Sybilla ---------------- Presque toutes mes poésies ont été publiées en France et ailleurs avec les dates "réelles" de parution.
Le rêve est le poumon de ma vie (citation de Sybilla)
|
|
|
ZAGHBENIFE |
Envoyé le : 22/5/2020 15:12
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 7/11/2015 De: ALGER Envois: 33513 |
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh)
|
|
|
anonyme |
Envoyé le : 22/5/2020 15:25
|
|
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh) Bonjour
Oui la loi du plus fort est toujours la plus destructrice. Je crois déceler votre message dans ces temps de disette efucationnelle et de famine principiale. Merci poète.
|
|
|
cyrael |
Envoyé le : 22/5/2020 16:11
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 30/10/2005 De: **** Envois: 83516 |
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh)
la bête….
en effet, c'est un poème à méditer..
bon vendredi, à vous Poète
en attendant demain, fin de ramadan
Aïd-Al-Fitr Il s'agit de la fête qui marque la fin du Ramadan et le premier jour du mois suivant dans le calendrier musulman. Des festins sont organisés et tous les musulmans doivent se rendRE dans les mosquées, habillés de leurs plus beaux vêtements pour la première prière de l'Aïd. Il est aussi de coutume de rendre visite aux amis et à la famille. En général, cette fête dure 3 jours. ----------------
|
|
|
franie |
Envoyé le : 22/5/2020 16:21
|
Modératrice Inscrit le: 28/5/2012 De: BRETAGNE Envois: 38893 |
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh) Bonjour ZAGHBENIFE Tout évolue mais au final rien ne change, le petit reste le petit malheureusement. Amicalement Franie ----------------
|
|
|
islander |
Envoyé le : 22/5/2020 16:32
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 11/4/2009 De: Baltimore, Bretagne Envois: 57668 |
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh)
|
|
|
Aidan |
Envoyé le : 23/5/2020 19:11
|
Plume d'or Inscrit le: 26/2/2015 De: Envois: 913 |
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh) Bonsoir ZAGHBENIFE, Un poème qui laisse à méditer. Ce n'est pas pour rien qu'il est écrit (dans la bible) "Vanité, tout est vanité". Merci pour vos écrits. Amitié Aidan
|
|
|
jessye |
Envoyé le : 29/5/2020 18:37
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 17/12/2006 De: dans mon château de brumes ... Envois: 20093 |
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh) triste réalité si bien dénoncée ---------------- C'est beau d'être seul(e). Être seul(e)ne signifie pas être solitaire. Cela signifie que l'esprit ne vit pas sous influence et qu'il n'est pas pollué par la société. [Jiddu Krishnamurti]
|
|
|
Erdrek |
Envoyé le : 29/5/2020 19:20
|
Plume de platine Inscrit le: 5/8/2019 De: Istanbul Envois: 3001 |
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh) La bête peut bien ramer le plus important c'est de tenir bon le gouvernail ---------------- "Être vrai, peu le peuvent" F. Nietzsche
|
|
|
ZAGHBENIFE |
Envoyé le : 14/11/2020 16:49
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 7/11/2015 De: ALGER Envois: 33513 |
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh)
|
|
|
Thomas1 |
Envoyé le : 14/11/2020 17:17
|
Mascotte d'Oasis Inscrit le: 12/11/2019 De: Envois: 8839 |
Re: La bête tient la rame (Adaba chaida almaqbadh) Un poème dénonciateur et bien triste. Les pauvres paient toujours pour les autres, c'est certains. Bel écrit engagé, qui appelle à un sursaut.
|
|
|