Oasis des artistes: Poésie en ligne, Concours de poèmes en ligne - 6528 membres !
S'inscrire
Connexion
Pseudo : 

Mot de passe : 


Mot de passe perdu ?
Inscrivez-vous !
Petites annonces
Qui est en ligne
184 utilisateur(s) en ligne (dont 164 sur Poèmes en ligne)

Membre(s): 2
Invité(s): 182

luzdelsol, Sybilla, plus...
Choisissez
no title
Hébergez vos images
zupimages
Droits d'auteur


Copyright



Index des forums de Oasis des artistes: Le plus beau site de poésie du web / Poésie, littérature, créations artistiques...
   Vos poèmes ***UN SEUL PAR JOUR*** Les "poèmes" érotiques descriptifs ne sont pas les bienvenus sur ce site
     Mauvais sort
Enregistrez-vous pour poster

Par conversation | Les + récents en premier Sujet précédent | Sujet suivant | Bas
Expéditeur Conversation
Amedyaz
Envoyé le :  25/3/2007 16:35
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Mauvais sort
Mauvais sort



Ne suis-je pas d’ici ? Où vais-je alors partir ?
Dès que j’approche l’espoir, il s’envole ; à quoi vais-je servir ?
Mauvais sort est l’écriture, fardeau, à qui vais-je écrire ?
Le poème d’amour ô souffrance me voici frémir



Mon être est épris de poésie qui est ma guérison
Le cœur bat le cafard, l’estomac bouffe le gazon
La frange désire la frange et la barbe son semblable
Moi, je chéris tout le monde surtout les inconsolables



Quand je dis mes poèmes, m’écoutent des entrailles
Mes émules et j’en crève ; mon cœur en sanglote
Point je ne pardonne celui qui les fils cisaille
Sur le tissage d’amour et qui abat ses potes



Pourriez-vous, Paris ou Londres, me quérir
Parmi la neige une chaude demeure et me chérir ?
Ce que l’âne forcé bouffe ; ouf ! j’ai bouffé la paille
O, liberté, des braises j’ai avalées ; je te veux sans faille



Farid Mohamed Zalhoud
Amedyaz
NB: Poème inédit traduit de Tamazight


----------------
"Je n'existe que dans la mesure où j'existe pour autrui"
Manet




Mon blog : http://amedyazamazigh.blog2b.net

jessye
Envoyé le :  25/3/2007 17:52
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 17/12/2006
De: dans mon château de brumes ...
Envois: 20093
Re: Mauvais sort
Je veux toujours chérir ton unique et jolie poésie cher Amedyaz
jessye
Floriane
Envoyé le :  25/3/2007 18:12
Plume d'or
Inscrit le: 20/11/2006
De: Pessac en Gironde
Envois: 543
Re: Mauvais sort
Traduire en vers l'inexprimable, c'est de l'art ! ...

"Pourriez-vous, Paris ou Londres..." : il y a des âmes qui ne se sont en repos nulle part et traînent leur mal-être comme un boulet. C'est pénible pour l'entourage, souvent impuissant à les soulager.
J'espère que vous n'en souffrez pas !!

Amitié paisible...


----------------
Floriane

" Seul l'amour survit ! "
" La poésie, une source intarissable..."

anonyme
Envoyé le :  25/3/2007 18:13
Re: Mauvais sort
bravo mon ami !!!

un poème qui sort un tintamare d'étouffement !!!!<

BRAVO !!!!!!!!!!!!
Amedyaz
Envoyé le :  25/3/2007 21:15
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Mauvais sort
Mes très chères poétesses Jessye
;Floriane et Douceur
Je vous remercie de tout mon coeur pour vos très bons commentaires et je vous souhaite une bonne continuation
Amitiés
Amedyaz
pascaline
Envoyé le :  25/3/2007 21:21
Plume d'or
Inscrit le: 6/1/2007
De: région nancéenne
Envois: 1052
Re: Mauvais sort
pourriez vous paris ou londres........quelle est belle ta poesie amedeaz la souffrance s'emporte avec soi et il n'y a pas de frontière pour l'arrêter! franchement:magnifique!bravo amitiés pascaline
landalou
Envoyé le :  25/3/2007 21:25
Plume de soie
Inscrit le: 31/12/2005
De:
Envois: 147
Re: Mauvais sort
cher Amedyaz...votre poésie fulmine..
j'aime les poémes qui crient la malvie.....
c'est apprement le destin de tout les troubadours aguerris

Felicitations


Kamal
Amedyaz
Envoyé le :  25/3/2007 21:30
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Mauvais sort
Merci Kamal
Merci Pascaline
C'est de vos commentaires que naît l'inspiration ;c'est de votre encouragement que le poète nourrit l'espoir de donner le meilleur de lui-même.Je vous remercie de tout mon coeur et je vous souhaiyte une bonne continuation
Amitiés
Amedyaz
ghiscou
Envoyé le :  25/3/2007 22:15
Plume de diamant
Inscrit le: 17/4/2006
De: 33140 villenave d'ornon
Envois: 11037
Re: Mauvais sort
Les poètes sont toujours un peu nostalgique sinon ils n'écriraient pas de beaux textes. Je pense que tu dois être de ceux-là.
Bisous.Ghislaine


----------------
:-( vous pouvez retrouver ma famille, mes amis et toutes mes émotions sur :http://ghislainepoesie.free.fr
Merci à tous pour vos commentaires qui me vont droit au coeur

elisabeth
Envoyé le :  25/3/2007 22:32
Plume de platine
Inscrit le: 8/1/2007
De: Belgique
Envois: 3671
Re: Mauvais sort
Bonsoir Amedyaz,
Mal être très bien décrit
Qui est Tamazight ?
Merci à toi puor le partage

Elisabeth
Amedyaz
Envoyé le :  25/3/2007 22:36
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Mauvais sort
Salut Ghiscou et Elisabeth
Un grand merci pour vous deux.Tamazight c'est ma langue maternelle connue en Europe sous l"appelation: le Berbère
Merci pour l'intérêrt que vouqs poretz à ma création poétique et bonne continuation
Amitiés
Amedyaz
fleurette
Envoyé le :  25/3/2007 22:47
Plume de platine
Inscrit le: 16/10/2005
De:
Envois: 5454
Re: Mauvais sort
merci pour cette belle lecture Amedyaz

une des plus belles que j'ai lu de toi




merveille
Envoyé le :  26/3/2007 1:29
Membre banni
Inscrit le: 21/3/2007
De:
Envois: 52
Re: Mauvais sort
J'ai bien aimé votre poème et pour information :



Tamazight est le féminin du terme berbère « amazigh », traduit par « berbère ». Il peut désigner :

* Le berbère en tant que langue originelle d'où descendent les variantes modernes
* Le zayane ou braber, une des variantes parlée dans le Moyen Atlas marocain





Cher poète, je vous souhaite une bonne continuation, merci à vous pour ce partage


----------------
Membre banni pour insultes proférées envers d'autres membres

anonyme
Envoyé le :  26/3/2007 11:02
Re: Mauvais sort
tres joli poème , dans l ecriture aide a guerir ses blessures
Amedyaz
Envoyé le :  26/3/2007 20:36
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Mauvais sort
Salut Merveille
Je te remercie pour ton très bon commentaire quant à mon poème et pour les informations que tu as si bien ajoutées sur la langue Tamazight.A mon tour,je te souhaite une bonne continuation
Amitiés
Amedyaz
------------------------------------------------------------------
Salut fleurette et roky
je vous remercie de même et je vous souhaiye une bonne continuation
Amitiés
Amedyaz
anonyme
Envoyé le :  26/3/2007 21:01
Re: Mauvais sort
Farid le berbère mon ami tu as tellement raison ,lorsqu'on est mal on l'est partout, et certains trops jeunes ne le savent pas et pense que si ils avaient ceci ,ou bien si ils était là-bas ce serait différent.
Merci pour tes bonnes paroles.

Amedyaz
Envoyé le :  26/3/2007 21:50
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Mauvais sort
Salut Ribambelle
Je te remercie aussi pour tes bonnes paroles et je te souhaite une bonne continuation
Amitiés
Amedyaz
hamid
Envoyé le :  26/3/2007 22:30
Plume d'or
Inscrit le: 28/10/2006
De:
Envois: 710
Re: Mauvais sort
salut
mon ami
tes mots traduisent les sanglots d'un poète aspirant à la douceur du monde
merci pour le partage

hamid
ridouan
Envoyé le :  26/3/2007 22:33
Plume de platine
Inscrit le: 15/5/2005
De:
Envois: 2091
Re: Mauvais sort
bonsoir

je trouve le texte pessimiste mais bien écrit
amitiés


----------------

anonyme
Envoyé le :  26/3/2007 23:07
Re: Mauvais sort
j'adore ta plume trempée à l'huile d'argan, farid ! les images sont étranges, terriennes (je n'en démords pas) et les rythmes vivants.
quant au fond de ce poème, on ressent toute cette difficulté à trouver sa place, ici ou ailleurs, toujours en décalage.

merci, poète du soir !
Amedyaz
Envoyé le :  27/3/2007 18:35
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Mauvais sort
Salut Ridouan
Salut hamid
Salut Erualena
Mes très chers amis ,je vous remercie infinment pour vos très bons commentaires qui me font chaud au coeur et je vous souhaite une bonne continuation
Amitiés
Amedyaz
shangaan
Envoyé le :  27/3/2007 18:43
Plume d'or
Inscrit le: 5/2/2007
De: Ile de France
Envois: 789
Re: Mauvais sort
On sent à te lire un besoin de t'exprimer avec force, c'est parfois le cas d'êtres révoltés par les injustices. Continue ainsi, l'âme nécessite parfois de percer l'abcès.
shangaan
Amedyaz
Envoyé le :  27/3/2007 19:16
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Mauvais sort
Salut Shangaan
Avant de déconnecter,je pense que je dois répondre à ton commentaire si bien rédigé et qui émane d'une personne qui apprécie et qui lit intelligemment la poésie.merci
Amitiés
Amedyaz
clarissemond
Envoyé le :  7/2/2010 12:34
Plume de satin
Inscrit le: 13/7/2009
De:
Envois: 29
Re: Mauvais sort
c'est très beau
lesphynx
Envoyé le :  7/2/2010 12:39
Plume d'or
Inscrit le: 29/10/2009
De:
Envois: 869
Re: Mauvais sort
"Que du tréfonds des âmes les vers éparpillés cicatrisent les peines amoncelées pour une guérison appréciée."
lesphynx


----------------
L'image intérieure des êtres est le reflet de leurs beautés



©CopyrightDepot.com http://www.copyrightdepot.com/rep159/00047183.htm

Mostafa
Envoyé le :  7/2/2010 18:33
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 2/5/2008
De: AGADIR.MAROC
Envois: 14894
Re: Mauvais sort
Ode à l'amour, à la vie et à l'espoir!
J'ai lu ce poème,écrit en 2007, que je n'ai pas lu avant, d'une traite sans m'arrêter pour respirer, tellement il m'a envoûté!
J'aime énormément ce vers d'un altruisme émouvant:

Moi, je chéris tout le monde surtout les inconsolables


----------------
Ma vie n'est plus une barque dans une mer enragée
Et je ne suis plus le naufragé!
...............................................................................................
Mostafa, point fat, seul, las, si doux, rêvant de sa mie!!!

awaliw
Envoyé le :  7/2/2010 22:11
Plume de platine
Inscrit le: 2/4/2009
De:
Envois: 3448
Re: Mauvais sort
poème qui me rappelle étrangement Lounis Ait Menguellet
je suis sensible a tes mots
notre errance est sans fin malheureusement
Amedyaz
Envoyé le :  7/2/2010 23:00
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Mauvais sort
Clarissemond
Lesphynx
Mostafa
Awaliw

Mes salutations les plus distinguées
mes vifs remerciements

Amitiés
Farid


----------------
"Je n'existe que dans la mesure où j'existe pour autrui"
Manet




Mon blog : http://amedyazamazigh.blog2b.net

CHANDYLANE
Envoyé le :  8/2/2010 10:11
Plume de platine
Inscrit le: 24/10/2007
De: Triangle d'Or ...PROVENCE
Envois: 6372
Re: Mauvais sort
"Mon être est épris de poésie qui est ma guérison"


Alors le poète est sur la bonne voie et les inconsolables il connait leur souffrance !



Mon cher ami FARID

safrany
Envoyé le :  8/2/2010 16:18
Plume d'argent
Inscrit le: 29/8/2009
De: france
Envois: 497
Re: Mauvais sort
C'est beau, ça résonne en nous !
Amitiés Safrany


----------------

Mohamed_Rougie
Envoyé le :  8/2/2010 16:43
Plume d'or
Inscrit le: 30/10/2008
De: ÃŽle de France
Envois: 1821
Re: Mauvais sort
superbe poème mon frère ! bravo pour cette rage contre le mauvais sort!!!

merci encore et encore de nous avoir régalé avec cette gigantesque poésie dont le style n'appartient qu'à toi!!!


----------------

Amedyaz
Envoyé le :  8/2/2010 22:34
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Mauvais sort
Chandylane
Safrany
Mohamed Rougie

Je vous salue cordialement et vous remercie infiniment pour vos très bonnes appréciations quant à mon poème
Amitiés
farid


----------------
"Je n'existe que dans la mesure où j'existe pour autrui"
Manet




Mon blog : http://amedyazamazigh.blog2b.net

monesille
Envoyé le :  9/2/2010 17:45
Plume de platine
Inscrit le: 12/11/2009
De: Est-ce vraiment si important ?
Envois: 7087
Re: Mauvais sort
Une force d'expression rare dans ces mots magnifiques et une compréhension de l'autre à travers tes propres souffrances. Magique.


----------------
Cultivez votre amour de la nature, car c'est la seule façon de mieux comprendre l'art! (Vincent Van Gogh)

Amedyaz
Envoyé le :  10/2/2010 0:12
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Mauvais sort
Salut Monesille
Amie poétesse,je te remercie pour tes mots encourageants et amicaux!
Amitiés
Amitiés
farid


----------------
"Je n'existe que dans la mesure où j'existe pour autrui"
Manet




Mon blog : http://amedyazamazigh.blog2b.net

maugui
Envoyé le :  10/2/2010 5:02
Plume d'or
Inscrit le: 19/2/2009
De: dans l'air la terre l'eau le feu
Envois: 1023
Re: Mauvais sort
La terre est aux monde et pas à l'homme
Cet un cri qui ne se fredonne
vis à vis de ce qu'elle nous donne
Donc elle n'appartiend à personne!

J.V
djamil
Envoyé le :  11/2/2010 8:38
Plume de platine
Inscrit le: 16/4/2009
De: mostaganem - algerie
Envois: 2574
Re: Mauvais sort
Tu me surprends à chaque fois!
Bel ecrit
Non écrit djamil
merci


----------------
Poète citoyen universel

Mon 2ème ouvrage, un recueil de poèmes est paru ce mois dans les Editions (numérique et papier) EDILIVRE - FRANCE.
Merci au site 'oasis des artistes' pour sa rampe de lancement.

Amedyaz
Envoyé le :  11/2/2010 23:20
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Mauvais sort
Salut Maugui
Salut Djamil


Je vous salue cordialement et vous remercie pour vos très bonnes appréciations
Amitiés
Farid


----------------
"Je n'existe que dans la mesure où j'existe pour autrui"
Manet




Mon blog : http://amedyazamazigh.blog2b.net

guepard
Envoyé le :  11/2/2010 23:41
Plume de platine
Inscrit le: 23/9/2007
De: ALGERIE
Envois: 5798
Re: Mauvais sort
J'avoue que tes traductions m'aident à me rapprocher chaque fois d'avantage de cet appel ancestral qui gronde au plus profond de mon être. Charef.
Anto
Envoyé le :  12/2/2010 0:01
Plume de platine
Inscrit le: 8/1/2010
De:
Envois: 3560
Re: Mauvais sort
J'ai aimé ton poème...notamment : "Mon être est épris de poésie qui est ma guérison"...c'est peut-être aussi une raison d'être de la poésie...avec ses révoltes aussi...
Bel hommage final à la liberté..."je te veux sans faille"....avec un prix à payer , c'est sûr...
Amitiés .Anto
Amedyaz
Envoyé le :  12/2/2010 22:32
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 7/8/2006
De: Tafraout Maroc
Envois: 17695
Re: Mauvais sort
Guêpard
Anto
mezs très chrs amis poètes Oasiens;je vous salue cordialement rt vous remercie pour vos très bonnes appréciations
Amitiés
Farid


----------------
"Je n'existe que dans la mesure où j'existe pour autrui"
Manet




Mon blog : http://amedyazamazigh.blog2b.net

Par conversation | Les + récents en premier Sujet précédent | Sujet suivant |

Enregistrez-vous pour poster