Oasis des artistes: Poésie en ligne, Concours de poèmes en ligne - 6528 membres !
S'inscrire
Connexion
Pseudo : 

Mot de passe : 


Mot de passe perdu ?
Inscrivez-vous !
Petites annonces
Qui est en ligne
108 utilisateur(s) en ligne (dont 99 sur Poèmes en ligne)

Membre(s): 2
Invité(s): 106

Sphyria, Sybilla, plus...
Choisissez
madin972
Hébergez vos images
zupimages
Droits d'auteur


Copyright



Index des forums de Oasis des artistes: Le plus beau site de poésie du web / Poésie, littérature, créations artistiques...
   Vos poèmes ***UN SEUL PAR JOUR*** Les "poèmes" érotiques descriptifs ne sont pas les bienvenus sur ce site
     Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?
Enregistrez-vous pour poster

Par conversation | Les + récents en premier Sujet précédent | Sujet suivant | Bas
Expéditeur Conversation
Dumnac
Envoyé le :  20/9/2017 11:06
Plume de platine
Inscrit le: 12/8/2012
De: 49130 Les Ponts de Cé (Anjou)
Envois: 6413
Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?


Certains disent ‘Monte-Carlo,
Principauté de Monaco,
Je l’avoue, je dis ‘Monte Carl’
M’Bappé*, lui, comment il parle ?

Le club de N’Golo Kanté,
A été champion d’Angleterre,
Comment Prononcer ‘Leicester’*,
Sans le Daniel Jones **consulter?

Oui, il me faudrait un dico,
Pour prononcer les noms de ville,
Les articuler comme il faut,
Et sans passer pour un débile.

Sur les calanques de Cassis,
Escartefigue j’escagasse,
Lui, ne prononce pas Parisse,
Pourquoi dirait-on Aubenasse ?

J’aime bien la pointe du Raz,
Et les plages de Douarnenez,
Mon père disait ‘Douar-Nénez',
Avec ‘Breiz e(o) ma bro’ en phase.

Mais moi, qui suis un Å“nophile,
Je sais que l’on dit ‘Juliénasse’,
Et de dire du 'Vacqueyrasse’,
Cela ne m’échauffe la bile

Il faudra que chaque nation,
Se mette aux langues étrangères,
L’orthographe à quoi elle sert,
Pour ce « Questions pour un champion » ?

Dumnac


* [aubena]
**Jeune-star de l’AS Monaco prêté au Paris Saint-Germain.
**Leicester [lesteur]
***Cambridge English Pronouncing Dictionary (Daniel Jones)
**** Breiz e(o) ma bro: ‘La Bretagne est mon pays’


keraban
Envoyé le :  20/9/2017 11:13
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 15/11/2007
De: La Corrèze du sud
Envois: 11073
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?
Bravo Dumnac, et pour nos poèmes ces remarques ne peuvent être qu'utiles
Amitié
Keraban


----------------
J'aime la poésie qui me parle et qui chante

Lire plusieurs de mes livres : récits, roman, polar, essai, poèmes :
https://issuu.com/jardinier?utm_source=2017W29_subscribers&utm_campaign=Digest&utm_medi...

pampille
Envoyé le :  20/9/2017 11:19
Plume de diamant
Inscrit le: 9/6/2009
De: Pays Basque
Envois: 12905
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?
Je suis sur la touche "pause"
chris-ray
Envoyé le :  20/9/2017 11:25
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 22/6/2005
De: Pyrénées Atlantiques
Envois: 28371
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?
Mais ne dit-on pas en Occitanie que "Touteusse les letreusse sont faiteusse pour être prononcéeusse".... et même certains occitans rajoutent des G à tour de bras au final de certains mots... " Putaing cong !"

La blague locale :
- Ca pousse sur les branches, ça commence par un F et ça finit par un G... Qu'est ce que c'est ?

.....

- Des feuillescong !


----------------

Christian RAY avec Michel Drucker et Patrice Laffont

Sybilla
Envoyé le :  20/9/2017 11:40
Modératrice
Inscrit le: 27/5/2014
De:
Envois: 93814
En ligne
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?


Bonjour Dumnac,

Merci pour le sourire !
Très belle inspiration poétique !



Bonne journée !
Mes amitiés
Sybilla


----------------
Presque toutes mes poésies ont été publiées en France et ailleurs avec les dates "réelles" de parution.


Le rêve est le poumon de ma vie (citation de Sybilla)

daniel46
Envoyé le :  20/9/2017 11:59
Plume de platine
Inscrit le: 5/7/2005
De: Hauts de France
Envois: 7304
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?


J'adore cet humour qui t'est vraiment spécifique...

Mais tu sais que les anglais sont pas mal non plus dans leur style:

Exercice de prononciation anglaise

Débutant:

***Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch? ***


Confirmé:

***Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch? ***


Doctorat:

***Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?***





----------------
Science sans conscience n'est que ruine de l'âme (Rabelais)

claudeb
Envoyé le :  20/9/2017 12:07
Plume de platine
Inscrit le: 15/7/2015
De: Danjoutin (Territoire de Belfort)
Envois: 3663
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?
Ben voilà ! je ne sais plus si il faut mettre un asterix aprèsse gauloisse

Claude
Dumnac
Envoyé le :  21/9/2017 10:21
Plume de platine
Inscrit le: 12/8/2012
De: 49130 Les Ponts de Cé (Anjou)
Envois: 6413
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?
Merci pour vos commentaires qui empruntent parfois, comme moi, les chemins de l'humour.
Mon amitié
Dumnac
EvilFranck
Envoyé le :  21/9/2017 10:22
Plume de diamant
Inscrit le: 8/7/2013
De: Pandore
Envois: 68800
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?
Bonjour Dumnac, très belle et intéressante réflexion poétique

Amitiés
anonyme
Envoyé le :  21/9/2017 14:40
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?
Bonjour Dumnac un beau clin d'œil, que j'apprécie aveque mon accent.
Mon amitié.

Capricorne
amademwa
Envoyé le :  21/9/2017 22:59
Plume de diamant
Inscrit le: 16/10/2010
De: Nador-Maroc
Envois: 10400
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?
Rendre à César ce qui est à César.

Sage réflexion en un bon poème!

Merci,Dumnac!
Driss


----------------
Prétendre salir l'autre,ne nous nettoie point de nos saletés!!

Driss

Linette
Envoyé le :  8/11/2017 17:45
Plume de diamant
Inscrit le: 29/8/2013
De:
Envois: 10301
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?
Belle idée d'évoquer en poème, la façon de prononcer les mots,
je me suis souvent posé la question au début que j'écrivais.
Moi Parisienne, je mange les syllabes, et dans le Sud ils en
rajoutent mais c'est plus joli, plus chantant.



Bisous

Linette






NoireLune
Envoyé le :  8/11/2017 18:15
Mascotte d'Oasis
Inscrit le: 20/11/2011
De: Où le rêve rit...
Envois: 31974
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?

Les gens d'Aubenas disent "aubenass"
On dit bien Palavass et non Palava pour Palavas...
Il y a deux "Saint-Just" un dans l'Hérault l'autre dans le Rhône
Les uns disent "Saint-Jusstttt" les autres disent "Saint Ju"


Amicalement... NL***




----------------
La Poésie ça sert à faire du bien...
ça dénoue le négatif...
et ça devrait être remboursé par la sécurité sociale...

Lucendro
Envoyé le :  9/11/2017 9:04
Plume d'argent
Inscrit le: 29/8/2017
De:
Envois: 297
Re: Pourquoi, dirait-on ‘Aubenasse’ *?
Bonjour !

Vraiment original et super sympa ton poème.

Une belle réussite

Par conversation | Les + récents en premier Sujet précédent | Sujet suivant |

Enregistrez-vous pour poster