Ne tentez pas de bloquer la roue de l’histoire
Ou de nous faire oublier vos atrocités passées,
Lorsque vous essayez d’ensevelir nos mémoires
Rappelez-vous que ces vilenies sont dépassées.

La justesse nous a conciliés avec nous même,
Le vent de novembre nous a sortis du sommeil,
L’éclat de juillet nous a procuré la joie extrême
Et le sang des martyrs avait assuré notre réveil.

Nous sommes libres de toute domination !
Les souffrances que nous avions endurées
Avaient assuré l’éblouissante illumination
De notre terre par des couleurs azurées.

On s’incline devant la glorieuse révolution
Qui nous a rendu fiers, des êtres dont
L’immensité des cœurs impose notre vision
En nous noyant dans un nouvel horizon.

Lorsque l’ombre confuse couvre nos yeux,
On se rappelle qu’on est des Terriens nobles
Que le vent de novembre rende victorieux
Et juillet transforme en humains paisibles.

Des Terriens que l’éclat du désert alimente
Et l’écho de la Soummam stimule fortement
Pour se libérer des attaques véhémentes
Des sauvages rongés par le déchaînement.

Dad Allaoua