Le petit Chinois fait de la musique

Il chinoise toujours
Notre Chinois , qing, qing
Il répète ses vocalises, doux amours
Tinte la glace, Bingjiling


Tons montants ou descendants
Il mouline ses tourments
Vous offre son riz
Chi fan chi fan
A la sauce Han.


Vous écoutez ravi
Ce qu’il vous dit
Bien que vous n’ayez rien compris
Il vous sourit
Et vous offre le thé,
Hé cha, hé cha.
Buvez, buvez.


Vous l’observez ébahi
Et vous vous demandez
Ce qu’il vous dit
Ce Chinois si poli.
Dui bu chi
Pardon, mon ami.


9/07/06
de la musique, encore de la musique

Pour moi le thé sera sans glace, merci petit chinois !

Vous écoutez ravi
Ce qu’il vous dit
Bien que vous n’ayez rien compris
Il vous sourit
Et vous offre le thé,
Hé cha, hé cha.
Buvez, buvez.



Et voilà une petite chinoise qui répond si joliment au chant du garçon.






HEUREUSE ANNEE 2015 à toi et tes chers, Brirob !!!




AMITIES,

----------------
Doïna


http://horslesmurs.ning.com/profile/DOiNAMARIATUDOR

Eternellement amoureuse du Temps et de l'Espace qui m'hébergent grâcieusemant dans l'Univers

Amie,

Merveilleuse chanson d'une douceur extraordinaire. Pourrais-tu mettre mon poèeme le petit chinois en musique ?
bisous et bonne fête de fin d'année
Brirob

je connais un peu le chinois, chi fan (riz?.) , dui bu chi (excusez moi), cette lecture en est d'autant plus rafraichissante et poétique, merci


yann

C'est très agréable à lire... J'ai vu ce petit chinois, j'ai senti les parfums du riz et du thé et avec ce joli sourire j'ai apprécié.

----------------

Christian RAY avec Michel Drucker et Patrice Laffont

Une chanson qui nous met de plein pieds dans le jargon chinois. Idée géniale pour cette initiation aux intonations bizarres.

très intéressante lecture merci

Merci pour la fraîcheur de ce portrait que tu as su rendre vraiment vivant

Luz

----------------
Les gens vivent comme s'ils n'allaient jamais mourir... Et meurent comme s'ils n'avaient jamais vécu.
Le DalaÏ Lama

Nul ne peut atteindre l'aube sans passer par le chemin de la nuit… Khalil Gibran

merci pour cet instant exotique et chantant
mélodieux juste ce qu'il faut
un peu d'ailleurs à mes frontières en vous lisant
bonne journée à vous
...............................................................................
et bonne ANNÉE 2015!!

----------------

belle heureuse année 2O15

j'ai aimé, ce petit chinois

beau partage poétique

----------------
l'Amour rayonne quand l'Ame s'élève, citation maryjo

Je crois qu'il faut faire place, avec la mondialisation à des compositions trilingues ou bilingues accompagnées de traductions .
Ne pas oublier que le monde change à la vitesse grand V. Ce système permettrait sans aucun doute l'éveil de vocations.
On affirme que le Français est réfractaire aux langues étrangères, ce n'est pas vrai: il faut modifier notre enseignement des langues dans notre pays.
Pourquoi ne pas associer un anglophone à un francophone parlant l'anglais dans nos chers lycées ? Envoyer nos jeunes scolaires dès la fin de la première année d'apprentissage à l'étranger ? Ceci diminuerait l'action néfaste de nos recruteurs aux concours....dépassés.....

A méditer

A bientôt bis bald, tot ziens....

Brirob

J'aimais bien quand j'avais 12-13 ans envoyer des lettres à une jeune fille anglaise où la correspondance n'a pas duré longtemps mais m'a beaucoup appris de l'Anglais. De plus j'ai fait un séjour en Angleterre organisé à la fois par mes profs d'histoire et d'anglais, et cela en famille d'accueil; choses que l'on fait rarement de nos jours. Il faut donner plus de chances aux jeunes de se familiariser avec les langues non seulement de leurs choix mais aussi avec celles que l'on peut qualifier de commerciales comme le Chinois qui, par exemple, prend du terrain.

Merci pour ce témoignage Brirob Coconuts

----------------
En vérité l'art est enfermé dans la nature; celui qui peut l'en extraire, celui-là est un maître.
Albrecht Durer

http://www.edilivre.com/le-repit-du-silence-23115d53b9.html

http://nihilo1.over-blog.com/